CYPRUS POPULAR BANK PUBLIC CO LTD
Στοιχεία και Πληροφορίες βάσει ΕΚ, CYPRUS POPULAR BANK PUBLIC CO LTD (2010/Εξαμηνιαία/Ενοποιημένη)
|
MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD
Στοιχεία Οικονομικών Καταστάσεων Βάσει ΔΛΠ Βάσει του κανονισμού του Χ.Α. και των απόφασεων της Ε.Κ. |
| MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD | |
| H.E.1 | |
| Λεωφόρος Λεμεσού 154, 2025 Λευκωσία - Νομαρχία(ή Πρωτοδικείο) : Δεν εφαρμόζεται (Δ/Ε) | |
| Λεωφόρος Λεμεσού 154, 2025 Λευκωσία | |
|
Στοιχεία και πληροφορίες περιόδου από
01-
01-
2010
έως
30-
06-
2010
|
|
|
Οι ενδιάμεσες οικονομικές καταστάσεις και η Έκθεση Επισκόπησης του Νόμιμου Ελεγκτή αναρτώνται στη διεύθυνση διαδικτύου της εταιρίας http://www.laiki.com . Προκειμένου ο αναγνώστης να σχηματίσει πληρέστερη εικόνα για την οικονομική θέση και τα αποτελέσματα της MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD οφείλει να ανατρέξει στη διεύθυνση διαδικτύου της. |
|
| Τύπος Περιόδου: | Περιοδική Εξαμήνου ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ |
| Εταιρική Χρήση: | 2010 |
| Νόμιμος Ελεγκτής: |
Ευγένιος Ευγενίου
Ε002/003
PricewaterhouseCoopers Ltd |
| Νόμιμος Ελεγκτής: |
Σταύρος Ιωάννου
1742
Grant Thornton |
|
Τύπος Έκθεσης Επισκόπησης: |
i
Με σύμφωνη γνώμη
|
| Όλα τα ποσά εκφράζονται σε ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΕΥΡΩ | |
| Ημ/νία έγκρισης από ΔΣ: | 31/08/2010 Επανέγκριση : |
| Σύνθεση ΔΣ: | |
|
ΑΝΔΡΕΑΣ
ΒΓΕΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΠΡΟΕΔΡΟΣ/ΜΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ
ΝΕΟΚΛΗΣ ΛΥΣΑΝΔΡΟΥ ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ/ΜΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΒΑΣΙΛΙΟΣ ΘΕΟΧΑΡΑΚΗΣ ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ/ΜΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΟΥΛΟΥΤΑΣ ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ/ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΧΡΙΣΤΟΣ ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΗΣ ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ/ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΥΝΝΗΣ ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ/ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΧΙΛΙΑΔΑΚΗΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ ΜΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ FADEL AL ΜΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ABDULRAZAQ AL ΜΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΥΛΩΝΑΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟ ΜΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΜΑΡΚΟΣ ΦΟΡΟΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟ ΜΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΠΛΑΤΩΝ ΛΑΝΙΤΗΣ ΜΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ HESHAM AL ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟ ΜΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ |
|
| ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΘΕΣΗΣ | |||
| 30- 06- 2010 | 31- 12- 2009 | ||
| 1000 | ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ | ||
| 2000 | Ταμείο και διαθέσιμα στην Κεντρική Τράπεζα | 1205305.00 | 1964834.00 |
| 3000 | Απαιτήσεις κατά πιστωτικών ιδρυμάτων | 4269630.00 | 3447128.00 |
| 6000 | Δάνεια και προκαταβολές σε πελάτες | 26581472.00 | 25082163.00 |
| 3100 | Χρηματοοικονομικά στοιχεία στην εύλογη αξία μέσω αποτελεσμάτων | 307004.00 | 238435.00 |
| 3200 | Χρηματοοικονομικά στοιχεία διαθέσιμα για πώληση | 2542307.00 | 3564893.00 |
| 7100 | Διακρατούμενες ως τη λήξη επενδύσεις | 1611686.00 | 1381330.00 |
| 7105 | Χρεωστικοί τίτλοι δανειακού χαρτοφυλακίου | 3917875.00 | 3395068.00 |
| 8100 | Επενδύσεις σε συγγενείς επιχειρήσεις ή/και κοινοπραξίες (μόνο για τα ενοποιημένα - εφαρμογή μεθόδου καθαρής θέσης) | 119619.00 | 113071.00 |
| 11100 | Ιδιοχρησιμοποιούμενα Ενσώματα πάγια στοιχεία | 295862.00 | 294455.00 |
| 8200 | Επενδύσεις σε ακίνητα | 60404.00 | 57626.00 |
| 10000 | Άϋλα περιουσιακά στοιχεία | 1650639.00 | 1646842.00 |
| 12000 | Λοιπά στοιχεία ενεργητικού | 566204.00 | 511898.00 |
| 12005 | Τρέχουσες φορολογικές απαιτήσεις | 33268.00 | 38662.00 |
| 12010 | Αναβαλλόμενες φορολογικές απαιτήσεις | 126183.00 | 91958.00 |
| 12100 | Μη Κυκλοφορούντα περιουσιακά στοιχεία προριζόμενα για πώληση | 0.00 | 0.00 |
| 13000 | ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ | 43287458.00 | 41828363.00 |
| 14000 | ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΙΔΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ | ||
| 15000 | Υποχρεώσεις προς πιστωτικά ιδρύματα | 10764398.00 | 10470876.00 |
| 16000 | Υποχρεώσεις προς πελάτες | 25343862.00 | 23885776.00 |
| 16100 | Χρηματοικονομικές υποχρεώσεις στην εύλογη αξία μέσω αποτελεσμάτων | 0.00 | 0.00 |
| 18000 | Λοιπές δανειακές υποχρεώσεις | 0.00 | 0.00 |
| 19500 | Προβλέψεις / Λοιπές υποχρεώσεις | 1289523.00 | 1095877.00 |
| 19505 | Ομολογιακά δάνεια | 778104.00 | 1398502.00 |
| 19510 | Δανειακό κεφάλαιο | 1269346.00 | 1050501.00 |
| 19515 | Τρέχουσες φορολογικές υποχρεώσεις | 31428.00 | 33707.00 |
| 19520 | Αναβαλλόμενες φορολογικές υποχρεώσεις | 135953.00 | 133881.00 |
| 19600 | Υποχρεώσεις που σχετίζονται με μη κυκλοφορούντα περιουσιακά στοιχεία προοριζόμενα για πώληση | 0.00 | 0.00 |
| 21000 | Σύνολο υποχρεώσεων (α) | 39612614.00 | 38069120.00 |
| 14100 | Μετοχικό Κεφάλαιο | 729543.00 | 720930.00 |
| 14200 | Λοιπά στοιχεία ιδίων κεφαλαίων | 2833457.00 | 2914992.00 |
| 22000 | Σύνολο ιδίων κεφαλαίων ιδιοκτητών μητρικής (β) | 3563000.00 | 3635922.00 |
| 23000 | Δικαιώματα μειοψηφίας (γ) | 111844.00 | 123321.00 |
| 24000 | Σύνολο ιδίων κεφαλαίων (δ) = (β) + (γ) | 3674844.00 | 3759243.00 |
| 25000 | ΣΥΝΟΛΟ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΙΔΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ (α) + (δ) | 43287458.00 | 41828363.00 |
| ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΣΥΝΟΛΙΚΩΝ ΕΣΟΔΩΝ | |||||||||||||
| 01-01-2010 | 01-01-2009 | 01-04-2010 | 01-04-2009 | ||||||||||
| 30-06-2010 | 30-06-2009 | 30-06-2010 | 30-06-2009 | ||||||||||
| Κωδικός | Περιγραφή | Συνεχ. | Διακ. | Συν. | Συνεχ. | Διακ. | Συν. | Συνεχ. | Διακ. | Συν. | Συνεχ. | Διακ. | Συν. |
| 26000 | Καθαρά έσοδα από τόκους | 355102.00 | 0.00 | 355102.00 | 285957.00 | 0.00 | 285957.00 | 178673.00 | 0.00 | 178673.00 | 163383.00 | 0.00 | 163383.00 |
| 27000 | Καθαρά έσοδα από αμοιβές / προμήθειες | 102358.00 | 0.00 | 102358.00 | 103876.00 | 0.00 | 103876.00 | 49135.00 | 0.00 | 49135.00 | 52383.00 | 0.00 | 52383.00 |
| 29000 | Κέρδη / (ζημιές) από χρηματοοικονομικά στοιχεία | 26470.00 | 0.00 | 26470.00 | 78779.00 | 0.00 | 78779.00 | 361.00 | 0.00 | 361.00 | 44058.00 | 0.00 | 44058.00 |
| 30000 | Λοιπά έσοδα | 35324.00 | 0.00 | 35324.00 | 42608.00 | 0.00 | 42608.00 | 18724.00 | 0.00 | 18724.00 | 19491.00 | 0.00 | 19491.00 |
| 32000 | Προβλέψεις | -140461.00 | 0.00 | -140461.00 | -123591.00 | 0.00 | -123591.00 | -69321.00 | 0.00 | -69321.00 | -74951.00 | 0.00 | -74951.00 |
| 34500 | Λοιπά έξοδα | -313680.00 | 0.00 | -313680.00 | -290255.00 | 0.00 | -290255.00 | -158954.00 | 0.00 | -158954.00 | -148303.00 | 0.00 | -148303.00 |
| 34505 | Έσοδα συμμετοχών σε συγγενείς εταιρείες | 6690.00 | 0.00 | 6690.00 | 6897.00 | 0.00 | 6897.00 | 3071.00 | 0.00 | 3071.00 | 4115.00 | 0.00 | 4115.00 |
| 38000 | Κέρδη / (ζημιές) προ φόρων | 71803.00 | 0.00 | 71803.00 | 104271.00 | 0.00 | 104271.00 | 21689.00 | 0.00 | 21689.00 | 60176.00 | 0.00 | 60176.00 |
| 40000 | Κέρδη / (ζημιές) μετά από φόρους | 52634.00 | 0.00 | 52634.00 | 90094.00 | 0.00 | 90094.00 | 10207.00 | 0.00 | 10207.00 | 49663.00 | 0.00 | 49663.00 |
| 42000 | - Ιδιοκτήτες μητρικής | 52611.00 | 0.00 | 52611.00 | 90331.00 | 0.00 | 90331.00 | 10889.00 | 0.00 | 10889.00 | 50290.00 | 0.00 | 50290.00 |
| 43000 | - Δικαιώματα μειοψηφίας | 23.00 | 0.00 | 23.00 | -237.00 | 0.00 | -237.00 | -682.00 | 0.00 | -682.00 | -627.00 | 0.00 | -627.00 |
| 43100 | Λοιπά συνολικά έσοδα μετά από φόρους (Β) | -71890.00 | 0.00 | -71890.00 | 51399.00 | 0.00 | 51399.00 | -67964.00 | 0.00 | -67964.00 | 136197.00 | 0.00 | 136197.00 |
| 43200 | Συγκεντρωτικά συνολικά έσοδα μετά από φόρους (Α)+(Β) | -19256.00 | 0.00 | -19256.00 | 141493.00 | 0.00 | 141493.00 | -57757.00 | 0.00 | -57757.00 | 185860.00 | 0.00 | 185860.00 |
| 43300 | - Ιδιοκτήτες μητρικής | -20926.00 | 0.00 | -20926.00 | 140372.00 | 140372.00 | -57200.00 | 0.00 | -57200.00 | 182959.00 | 0.00 | 182959.00 | |
| 43400 | - Δικαιώματα μειοψηφίας | 1670.00 | 0.00 | 1670.00 | 1121.00 | 0.00 | 1121.00 | -557.00 | 0.00 | -557.00 | 2901.00 | 0.00 | 2901.00 |
| 36100 | Προτεινόμενο Μέρισμα | ||||||||||||
| 44000 | Κέρδη/(ζημίες) μετά από φόρους ανά μετοχή ? βασικά (σε €) | 6.2000 | 0.0000 | 6.2000 | 10.9000 | 0.0000 | 10.9000 | 1.3000 | 0.0000 | 1.3000 | 6.0000 | 0.0000 | 6.0000 |
| ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΜΕΤΑΒΟΛΩΝ ΙΔΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ | |||
| 30-06-2010 | 30-06-2009 | ||
| 46000 | Σύνολο ιδίων κεφαλαίων έναρξης περιόδου/ χρήσης (01.01.2010 και 01.01.2009 αντίστοιχα) | 3759243.00 | 3569576.00 |
| 50000 | Συγκεντρωτικά συνολικά έσοδα μετά από φόρους (συνεχιζόμενες και διακοπείσες δραστηριότητες) | -19256.00 | 141493.00 |
| 50005 | Λοιπές αλλαγές | -11331.00 | 23325.00 |
| 47000 | Αύξηση / (μείωση) μετοχικού κεφαλαίου | 13578.00 | 27485.00 |
| 48000 | Διανεμηθέντα μερίσματα | -67390.00 | -124519.00 |
| 51000 | Αγορές (πωλήσεις) ιδίων μετοχών | 0.00 | 0.00 |
| 52000 | Σύνολο ιδίων κεφαλαίων λήξης περιόδου/χρήσης (30.06.2010 και 30.06.2009 αντίστοιχα) | 3674844.00 | 3637360.00 |
| ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΑΜΕΙΑΚΩΝ ΡΟΩΝ | |||
| 01-01-2010 | 01-01-2009 | ||
| 30-06-2010 | 30-06-2009 | ||
| 53100 | Λειτουργικές ροές από συνεχιζόμενες δραστηριότητες | 136126.00 | 2645375.00 |
| 53200 | Λειτουργικές ροές από διακοπείσες δραστηριότητες | 0.00 | 0.00 |
| 54000 | Σύνολο εισροών / (εκροών) από λειτουργικές δραστηριότητες (α) | 136126.00 | 2645375.00 |
| 54100 | Επενδυτικές ροές από συνεχιζόμενες δραστηριότητες | 669425.00 | -2768796.00 |
| 54200 | Επενδυτικές ροές από διακοπείσες δραστηριότητες | 0.00 | 0.00 |
| 55000 | Σύνολο εισροών / (εκροών) από επενδυτικές δραστηριότητες (β) | 669425.00 | -2768796.00 |
| 55100 | Χρηματοδοτικές ροές από συνεχιζόμενες δραστηριότητες | -495041.00 | 133591.00 |
| 55200 | Χρηματοδοτικές ροές από διακοπείσες δραστηριότητες | 0.00 | 0.00 |
| 56000 | Σύνολο εισροών / (εκροών) από χρηματοδοτικές δραστηριότητες (γ) | -495041.00 | 133591.00 |
| 57000 | Καθαρή αύξηση / (μείωση) στα ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα της περιόδου (α)+(β)+(γ) | 310510.00 | 10170.00 |
| 58000 | Επίπτωση συναλλαγματικών διαφορών στα ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα | 24105.00 | 1169.00 |
| 59000 | Σύνολο εισροών / (εκροών) περιόδου | 334615.00 | 11339.00 |
| 60000 | Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα έναρξης περιόδου | 4270313.00 | 5283772.00 |
| 61000 | Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα λήξης περιόδου | 4604928.00 | 5295111.00 |
| ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ | |||||||||||||||||||||||||||
| α. Σε περίπτωση που ο τύπος της έκθεσης επισκόπησης είναι ?ε θέ?ατα έ?φασης ή εξαίρεσης, παρατίθενται συνοπτικά τα εν λόγω θέματα, καθώς και η συνολική επίπτωση των εξαιρέσεων στα ίδια κεφάλαια και τα αποτελέσ?ατα ?ετά από φόρους και δικαιώματα μειοψηφίας. Σε περίπτωση δε, που ο νόμιμος ελεγκτής εκφέρει αρνητική γνώ?η ή αρνείται να εκφέρει γνώ?η, παρατίθεται ο λόγος της άρνησης. | |||||||||||||||||||||||||||
| Δεν εφαρμόζεται | |||||||||||||||||||||||||||
| β. Σε περίπτωση μεταβολών όπως, αλλαγή λογιστικών πολιτικών, εκτιμήσεων, διόρθωση λογιστικού λάθους, αναταξινομήσεις κονδυλίων των οικονομικών καταστάσεων, αναφέρεται το είδος των μεταβολών και οι σημειώσεις των οικονομικών καταστάσεων όπου γνωστοποιούνται οι μεταβολές αυτές, σύμφωνα με τα προβλεπόμενα από τις αντίστοιχες διατάξεις των ΔΛΠ/ΔΠΧΑ. Σε περίπτωση που οι παραπάνω μεταβολές επηρεάζουν τις ήδη δη?οσιοποιη?ένες οικονο?ικές καταστάσεις, τότε αναφέρονται οι αλλαγές στον κύκλο εργασιών, στα αποτελέσ?ατα ?ετά από φόρους και δικαιώ?ατα ?ειοψηφίας, στα συγκεντρωτικά συνολικά έσοδα μετά από φόρους, καθώς και στα ίδια κεφάλαια των ιδιοκτητών της μητρικής, για τη συγκρίσιμη ενδιάμεση περίοδο και την προηγούμενη ετήσια οικονο?ική χρήση (ενώ για την δωδεκάμηνη περίοδο μόνο για την συγκρίσιμη ετήσια οικονομική χρήση). | |||||||||||||||||||||||||||
| ΔΕΝ ΣΥΝΤΡΕΧΕΙ ΤΕΤΟΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ | |||||||||||||||||||||||||||
| γ. ί) Σε περίπτωση εταιρικών γεγονότων όπως ίδρυση, εξαγορά, πώληση, συγχώνευση άλλης εταιρίας ή κλάδου, απόσχιση κλάδου και αναδιάρθρωση παρατίθενται οι βασικές πληροφορίες για το γεγονός, συ?περιλα?βανο?ένης και της η?ερο?ηνίας πραγ?ατοποίησής του. Επιπλέον, στην περίπτωση που τα εν λόγω γεγονότα επέφεραν μεταβολή συνολικά σε ποσοστό άνω του 25%, στον κύκλο εργασιών, ή/και στα αποτελέσ?ατα ?ετά από φόρους και δικαιώ?ατα μειοψηφίας, ή/και στα ίδια κεφάλαια των ιδιοκτητών της μητρικής, αναφέρεται η επίπτωση στα παραπάνω μεγέθη (ποσό και ποσοστό). | |||||||||||||||||||||||||||
| ΔΕΝ ΣΥΝΤΡΕΧΕΙ ΤΕΤΟΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ | |||||||||||||||||||||||||||
| γ. ίί) Σε περίπτωση διακοπής εκ?ετάλλευσης παρατίθενται οι βασικές πληροφορίες για το γεγονός | |||||||||||||||||||||||||||
| Δεν εφαρμόζεται | |||||||||||||||||||||||||||
| γ. ίίί) Οι σημειώσεις των οικονομικών καταστάσεων όπου γνωστοποιούνται οι περιπτώσεις γ ί) και γ ίί). | |||||||||||||||||||||||||||
| Δεν εφαρμόζεται | |||||||||||||||||||||||||||
| δ .Σε περίπτωση αλλαγής της χρονικής περιόδου της οικονομικής χρήσης της εταιρίας, αναφέρεται το γεγονός και οι λόγοι της αλλαγής, ?ε επισή?ανση στη ?η συγκρισι?ότητα των οικονο?ικών στοιχείων της τρέχουσας περιόδου σε σχέση ?ε την αντίστοιχη περίοδο της προηγού?ενης χρήσης. Επιπλέον, για λόγους συγκρισιμότητας, παρατίθενται κατ' ελάχιστο τα βασικά μεγέθη (κύκλος εργασιών, αποτελέσ?ατα ?ετά από φόρους και δικαιώ?ατα μειοψηφίας, καθαρή θέση των μετόχων της εταιρίας) της τρέχουσας περιόδου ?ε τα αντίστοιχα στοιχεία της συγκρίσιμης προηγούμενης χρονικής περιόδου. | |||||||||||||||||||||||||||
| ΔΕΝ ΣΥΝΤΡΕΧΕΙ ΤΕΤΟΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ | |||||||||||||||||||||||||||
| στ. Η σημείωση των οικονομικών καταστάσεων στην οποία γίνεται αναφορά των ανέλεγκτων φορολογικά χρήσεων. | |||||||||||||||||||||||||||
| Δεν εφαρμόζεται | |||||||||||||||||||||||||||
| ζ. ί) Οι πάσης φύσεως επίδικες ή υπό διαιτησία διαφορές, οι αποφάσεις δικαστικών ή διαιτητικών οργάνων που έχουν ή ενδέχεται να έχουν ση?αντική επίπτωση στην οικονο?ική κατάσταση ή λειτουργία της εταιρίας και του ομίλου. | |||||||||||||||||||||||||||
| Στις 30 Ιουνίου, 2010 υπήρχαν εκκρεμείς αγωγές εναντίον του Ομίλου σε σχέση με τις δραστηριότητές του. Με βάση νομική συμβουλή, το Διοικητικό Συμβούλιο πιστεύει ότι υπάρχει επαρκής υπεράσπιση έναντι οποιασδήποτε επιδιωκόμενης απαίτησης και δεν είναι πιθανόν ο Όμιλος να υποστεί οποιαδήποτε σημαντική ζημιά. Ως εκ τούτου, δεν έγινε πρόβλεψη στις συνοπτικές ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις για αυτές τις υποθέσεις. | |||||||||||||||||||||||||||
|
ζ ίί) Το ποσό της σωρευτικής πρόβλεψης που έχει διενεργηθεί, για κάθε μία από τις κάτωθι περιπτώσεις, εφόσον είναι σημαντική: - υποθέσεις που αναφέρονται στην περίπτωση ζ (ί) - ανέλεγκτες φορολογικά χρήσεις - λοιπές προβλέψεις. |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
| η. Ο αριθμός του απασχολούμενου προσωπικού στο τέλος της τρέχουσας περιόδου | |||||||||||||||||||||||||||
| 9122 | |||||||||||||||||||||||||||
| η. Ο αριθμός του απασχολούμενου προσωπικού στο τέλος της αντίστοιχης περιόδου της προηγούμενης χρήσης | |||||||||||||||||||||||||||
| 8820 | |||||||||||||||||||||||||||
| θ. Οι πάσης φύσεως συναλλαγές (εισροές και εκροές) σωρευτικά από την έναρξη της οικονο?ικής χρήσης καθώς και τα υπόλοιπα των απαιτήσεων και υποχρεώσεων της εταιρίας και του ομίλου στη λήξη της τρέχουσας περιόδου/χρήσης που έχουν προκύψει από συναλλαγές τους ?ε τα συνδεδε?ένα ?έρη, όπως αυτά ορίζονται στο ?ΛΠ 24, ?ε διακριτή παράθεση των συνολικών α?οιβών διευθυντικών στελεχών και ?ελών της διοίκησης, των συναλλαγών τους, καθώς και των απαιτήσεων και υποχρεώσεων τους. | |||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
| ι. Σε περίπτωση που στην τρέχουσα περίοδο/χρήση ο εκδότης παύει να καταρτίζει ενοποιη?ένες οικονο?ικές καταστάσεις, αναφέρεται το γεγονός και η αιτία που το προκάλεσε. | |||||||||||||||||||||||||||
| Δεν εφαρμόζεται | |||||||||||||||||||||||||||
| ια. Τα ποσά και η φύση των λοιπών συνολικών εσόδων μετά από φόρους. | |||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
| ιβ. Ο αριθμός και η αξία κτήσης του συνόλου των μετοχών της μητρικής που κατέχονται είτε από την ίδια είτε από θυγατρικές και συγγενείς της επιχειρήσεις, στη λήξη της τρέχουσας περιόδου/χρήσης. | |||||||||||||||||||||||||||
| ΔΕΝ ΣΥΝΤΡΕΧΕΙ ΤΕΤΟΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ | |||||||||||||||||||||||||||
| ιγ. Κάθε άλλη ουσιώδης για τους επενδυτές πληροφορία ως προς τη χρη?ατοοικονο?ική κατάσταση και την πορεία των δραστηριοτήτων της μητρικής και του ομίλου, από την έναρξη της τρέχουσας οικονομικής χρήσης ?έχρι την η?ερο?ηνία έγκρισης των οικονο?ικών καταστάσεων. | |||||||||||||||||||||||||||
| 1. Οι συνοπτικές ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις για την εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου, 2010 έχουν εγκριθεί από το Διοικητικό Συμβούλιο της Τράπεζας στις 31 Αυγούστου, 2010. Οι συνοπτικές ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις για την εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου, 2010 έχουν καταρτιστεί σύμφωνα με τις πρόνοιες του Διεθνούς Λογιστικού Προτύπου 34 «Ενδιάμεση Οικονομική Έκθεση» όπως αυτό εκδόθηκε από το Συμβούλιο Διεθνών Λογιστικών Προτύπων και υιοθετήθηκε από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Οι συνοπτικές ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις παρουσιάζονται σε Ευρώ, το οποίο είναι το νόμισμα λειτουργίας και παρουσίασης της Τράπεζας. Όλα τα ποσά στρογγυλοποιούνται στην πλησιέστερη χιλιάδα, εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά. Οι συνοπτικές ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις για την εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου, 2010 δεν έχουν ελεγχθεί από τους εξωτερικούς ανεξάρτητους ελεγκτές του Ομίλου. Οι εξωτερικοί ανεξάρτητοι ελεγκτές του Ομίλου έχουν διενεργήσει επισκόπηση σύμφωνα με το Διεθνές Πρότυπο για Επισκοπήσεις 2410 «Επισκόπηση Ενδιάμεσης Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης που Διενεργείται από τον Ανεξάρτητο Ελεγκτή της Οντότητας». 2. Επενδύσεις σε θυγατρικές εταιρείες: (α) Αύξηση συμμετοχής στην Επενδυτική Τράπεζα Ελλάδος Α.Ε. Τον Φεβρουάριο 2010, η Marfin Εγνατία Τράπεζα Α.Ε. εξαγόρασε 59.897 μετοχές της θυγατρικής της Επενδυτική Τράπεζα Ελλάδος Α.Ε. έναντι τιμήματος € 3,9 εκ. Η εξαγορά αυτή αύξησε το ποσοστό της Marfin Εγνατία Τράπεζα Α.Ε. από 92,8% σε 94,4%. Τον Ιούνιο 2010, εξαγοράστηκαν επιπλέον 52.737 μετοχές έναντι € 3,6 εκ., αυξάνοντας το ποσοστό συμμετοχής της Τράπεζας σε 95,8%. (β) Αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου της Marfin Bank JSC Belgrade Τον Μάρτιο 2010, έγινε αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου της Marfin Bank JSC Belgrade κατά € 15 εκ. η οποία καλύφθηκε πλήρως από την Τράπεζα. Ως αποτέλεσμα η συμμετοχή της Τράπεζας αυξήθηκε από 98,7% σε 99%. (γ) Αύξηση μετοχικού κεφαλαίου της Marfin Bank (Romania) S.A. Τον Απρίλιο 2010, έγινε αύξηση μετοχικού κεφαλαίου της Marfin Bank (Romania) S.A. ύψους € 5 εκ. η οποία καταβλήθηκε πλήρως από την Marfin Εγνατία Τράπεζα Α.Ε. Ως αποτέλεσμα, η συμμετοχή της Τράπεζας αυξήθηκε από 99,2% σε 99,3%%. (δ) Αύξηση μετοχικού κεφαλαίου της Marfin Pank Eesti AS Τον Μάρτιο 2010, έγινε αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου της Marfin Pank Eesti AS κατά € 2,8 εκ. η οποία καλύφθηκε πλήρως από την Τράπεζα. Ως αποτέλεσμα η συμμετοχή της Τράπεζας αυξήθηκε από 52,8% σε 63%. (ε) Αύξηση μετοχικού κεφαλαίου της Lombard Bank Malta Plc Τον Απρίλιο 2010, η Lombard Bank Malta Plc πλήρωσε μέρισμα ύψους € 2,3 εκ. Το ποσό που αναλογούσε στην Τράπεζα ύψους € 1 εκ. επανεπενδύθηκε σε μετοχές της εταιρείας. Επιπρόσθετα, το δεύτερο τρίμηνο του 2010, η Τράπεζα εξαγόρασε 1.267.643 μετοχές της Lombard Bank Malta Plc έναντι τιμήματος € 3,8 εκ. Ως αποτέλεσμα των πιο πάνω, η συμμετοχή της Τράπεζας αυξήθηκε από 44,9% σε 48,8%. 3. Μέρισμα Η Ετήσια Γενική Συνέλευση των μετόχων της Τράπεζας που πραγματοποιήθηκε στις 25 Μαΐου, 2010 ενέκρινε την πληρωμή μερίσματος € 0,08 ανά μετοχή ονομαστικής αξίας € 0,85 ύψους € 67.390.000, (30 Ιουνίου, 2009: € 0,15 ανά μετοχή ονομαστικής αξίας € 0,85, € 124.519.000). Το μέρισμα καταβλήθηκε στους μετόχους στις 21 Ιουνίου, 2010. 4.Μετοχικό κεφάλαιο Κατά την εξαμηνία που έληξε 30 Ιουνίου, 2010 το μετοχικό κεφάλαιο της Τράπεζας αυξήθηκε κατά € 10.133 χιλ. και το αποθεματικό υπέρ το άρτιο κατά € 8.613 χιλ. λόγω της επανεπένδυσης μερίσματος. Λεπτομέρειες για την κίνηση στο μετοχικό κεφάλαιο και στο αποθεματικό υπέρ το άρτιο παρουσιάζονται στη σημείωση 13 των συνοπτικών ενδιάμεσων ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων. 5. Γεγονότα μεταγενέστερα του ισολογισμού: Η Τράπεζα συμπεριλήφθηκε στο Πανευρωπαϊκό Τεστ Αντοχής 2010, τα αποτελέσματα του οποίου ανακοινώθηκαν στις 23 Ιουλίου, 2010, που διοργανώθηκε από την Επιτροπή Ευρωπαϊκών Αρχών Τραπεζικής Εποπτείας (CEBS), σε συνεργασία με την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ECB) και την Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου. Η άσκηση αυτή διενεργήθηκε χρησιμοποιώντας σενάρια, μεθοδολογίες και βασικές παραδοχές που δόθηκαν από την CEBS. Σαν αποτέλεσμα της εφαρμογής της υποθετικής ακραίας κατάστασης κάτω από το δυσμενές σενάριο (adverse scenario), ο υπολογιζόμενος ενοποιημένος δείκτης Βασικών Ιδίων Κεφαλαίων (Tier I ratio) αναπροσαρμόζεται στο 8,5% το 2011 σε σύγκριση με 9,4% στο τέλος του 2009. Ένα επιπρόσθετο ακραίο σενάριο κινδύνου χώρας (sovereign risk) αναμένεται να έχει μία επιπλέον αρνητική επίδραση ύψους 1,4% πάνω στον υπολογιζόμενο δείκτη Βασικών Ιδίων Κεφαλαίων, φτάνοντας στο 7,1% στο τέλος του 2011, σε σύγκριση με το ελάχιστο ποσοστό που προνοεί η Ευρωπαϊκή Οδηγία Κεφαλαιακής Επάρκειας ύψους 4%. Από τα αποτελέσματα του Τεστ Αντοχής προκύπτει ένα πλεόνασμα ύψους € 302 εκ. στα Βασικά Ίδια Κεφάλαια σε σύγκριση με το κατώτερο όριο ύψους 6%, το οποίο έχει συμφωνηθεί εξολοκλήρου για τους σκοπούς αυτής της άσκησης. Το συγκεκριμένο όριο, δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να ερμηνευτεί ως το ελάχιστο εποπτικό ποσοστό (το ελάχιστο εποπτικό ποσοστό για τα Βασικά Ίδια Κεφάλαια έχει οριστεί στο 4%), ούτε ως ο στόχος κεφαλαίου που αντικατοπτρίζει το προφίλ κινδύνου της Τράπεζας όπως αυτό ορίζεται από τα αποτελέσματα της διαδικασίας εποπτικής εξέτασης του Πυλώνα II της Ευρωπαϊκής Οδηγίας Κεφαλαιακής Επάρκειας (CRD). Στις 27 Ιουλίου, 2010, ο Joseph Kamal Eskander παραιτήθηκε από το Διοικητικό Συμβούλιο της Τράπεζας και ο Hesham Al Qassim εκλέγηκε νέο μέλος. Το Διοικητικό Συμβούλιο ανασυγκροτήθηκε σε σώμα ως ακολούθως: Ανδρέας Βγενόπουλος ? Πρόεδρος, Μη Εκτελεστικό Μέλος, Νεοκλής Λυσάνδρου ? Αντιπρόεδρος, Μη Εκτελεστικό Μέλος, Βασίλειος Θεοχαράκης ? Αντιπρόεδρος, Μη Εκτελεστικό Μέλος, Ευθύμιος Μπουλούτας ? Διευθύνων Σύμβουλος Ομίλου, Εκτελεστικό Μέλος, Χρίστος Στυλιανίδης ? Αναπληρωτής Διευθύνων Σύμβουλος, Εκτελεστικό Μέλος, Παναγιώτης Κουννής ? Αναπληρωτής Διευθύνων Σύμβουλος, Εκτελεστικό Μέλος, Ελευθέριος Χιλιαδάκης ? Εκτελεστικό Μέλος, Πλάτων Ε. Λανίτης ? Μη Εκτελεστικό Μέλος, Στυλιανός Στυλιανού ? Μη Εκτελεστικό Μέλος, Fade Al Ali ? Μη Εκτελεστικό Μέλος, Abdulrazaq Al Jassim ? Μη Εκτελεστικό Μέλος, Hesham Al Qassim ? Ανεξάρτητο Μη Εκτελεστικό Μέλος, Κωνσταντίνος Μυλωνάς ? Ανεξάρτητο Μη Εκτελεστικό Μέλος, Μάρκος Φόρος ? Ανεξάρτητο Μη Εκτελεστικό Μέλος. Στις 4 Αυγούστου, 2010 η Marfin Εγνατία Τράπεζα Α.Ε., κατόπιν της έγκρισης της Τράπεζας της Ελλάδος, εξέδωσε την τρίτη σειρά (κοινών) καλυμμένων ομολογιών ύψους € 1 δισ., στα πλαίσια του υφιστάμενου Προγράμματος για την έκδοση (κοινών) καλυμμένων ομολογιών ύψους μέχρι € 3 δισ. ως ισχύει (Πρόγραμμα Έκδοσης), ενώ ακύρωσε τη δεύτερη σειρά (κοινών) καλυμμένων ομολογιών ύψους € 500 εκ. η έκδοση της οποίας είχε αποφασισθεί στις 12 Μαρτίου, 2010. Προς εξασφάλιση τυχόν απαιτήσεων των Ομολογιούχων Δανειστών και όλων των Ασφαλισμένων Πιστωτών, στα πλαίσια του Προγράμματος Έκδοσης, εξακολουθεί να ισχύει η συμφωνία της Marfin Popular Bank Public Co Ltd για παραχώρηση πιστωτικών διευκολύνσεων στην Marfin Εγνατία Τράπεζα Α.Ε. Στο πλαίσιο του Προγράμματος, στις 17 Νοεμβρίου, 2008 η Marfin Εγνατία Τράπεζα Α.Ε. έκδωσε την πρώτη σειρά (κοινών) καλυμμένων ομολογιών ύψους € 1 δισ. Οι ομολογίες αποκτήθηκαν από τη Marfin Εγνατία Τράπεζα Α.Ε. στην τιμή έκδοσής τους, με σκοπό την επαναδιάθεσή τους σε θεσμικούς επενδυτές, οποτεδήποτε μέχρι τη λήξη της διάρκειάς τους. Μέχρι τη διάθεσή τους, οι ομολογίες χρησιμοποιούνται ως εξασφάλιση για την άντληση ρευστότητας από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα μέσω της Τράπεζας της Ελλάδος. Οι ομολογίες αυτές συμπεριλαμβάνονται στο συνοπτικό ενδιάμεσο ενοποιημένο ισολογισμό, στις «Οφειλές σε άλλες τράπεζες». Κατόπιν της έκδοσης της τρίτης σειράς, το συνολικό ύψος των (κοινών) καλυμμένων ομολογιών της Marfin Εγνατία Τράπεζα Α.Ε. ανέρχεται σε € 2 δισ. | |||||||||||||||||||||||||||
| ΕΤΑΙΡΙΕΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ Η ΟΙΚΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ | |||
| Επωνυμία Εταιρίας | Χώρα Έδρας | Ποσοστό Συμ. | Μέθ. Ενσωμ. |
| ΣΤΑΚΟΔ 2003 | |||
| Κωδικός | Περιγραφή | Ποσό | Ποσοστό |
|
α. H σημείωση των οικονομικών καταστάσεων όπου γνωστοποιούνται παρακάτω: 1. Η επωνυ?ία και η χώρα της καταστατικής έδρας για κάθε ?ια από τις εταιρίες ή κοινοπραξίες που περιλα?βάνονται στις ενοποιη?ένες οικονο?ικές καταστάσεις, καθώς και το ποσοστό ?ε το οποίο η μητρική εταιρία συ??ετέχει, ά?εσα ή έ??εσα, στο μετοχικό τους κεφάλαιο. 2. Η ?έθοδος ενσω?άτωσης που εφαρ?όστηκε, για κάθε εταιρία ή κοινοπραξία που περιλα?βάνεται στις ενοποιη?ένες οικονο?ικές καταστάσεις. |
| Σημείωση 17 |
|
β. Η επωνυμία των εταιριών ή κοινοπραξιών που: 1. ενσω?ατώθηκαν στις ενοποιη?ένες οικονο?ικές καταστάσεις για πρώτη φορά στην τρέχουσα περίοδο, ενώ δεν είχαν ενσω?ατωθεί είτε στην α?έσως προηγού?ενη περίοδο είτε στην αντίστοιχη περίοδο της προηγού?ενης χρήσης, ?ε σύντο?η επεξήγηση του λόγου έναρξης της ενσω?άτωσής τους. (ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΤΗΣΙΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ενσω?ατώθηκαν στις ενοποιη?ένες οικονο?ικές καταστάσεις για πρώτη φορά στην τρέχουσα χρήση, ενώ δεν είχαν ενσω?ατωθεί στην προηγού?ενη χρήση, ?ε σύντο?η επεξήγηση του λόγου έναρξης της ενσω?άτωσής τους. ) |
|||||||
| Επωνυμία Εταιρίας | Χώρα Κατ. Έδρας | Άμεσο Ποσ. Συμ. | Έμμεσο Ποσ. Συμ. | Ποσ. Σύνολο. | Μεθ. Ενσωμάτωσης | Μη Προηγούμενη Ενσωμάτωση σε ΑΠΠ/ΑΠΧ | Επεξήγηση |
|
β. Η επωνυ?ία των εταιριών ή κοινοπραξιών που: 2. δεν ενσω?ατώθηκαν στις ενοποιη?ένες οικονο?ικές καταστάσεις στην τρέχουσα περίοδο, ενώ είχαν ενσω?ατωθεί είτε στην α?έσως προηγού?ενη περίοδο είτε στην αντίστοιχη περίοδο της προηγού?ενης χρήσης, ?ε σύντο?η επεξήγηση του λόγου ?η ενσω?άτωσής τους. (ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΤΗΣΙΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ δεν ενσω?ατώθηκαν στις ενοποιη?ένες οικονο?ικές καταστάσεις στην τρέχουσα χρήση, ενώ είχαν ενσω?ατωθεί στην προηγού?ενη χρήση, ?ε σύντο?η επεξήγηση του λόγου μη ενσω?άτωσής τους. ) |
||||||
| Επωνυμία Εταιρίας | Χώρα Κατ. Έδρας | Άμεσο Ποσ. Συμ. | Έμμεσο Ποσ. Συμ. | Ποσ. Σύνολο | Προηγούμενη ενσωμάτωση (AΠΠ/ΑΠΧ) | Λόγος ΜΗ ενσωμάτωσης |
|
β. Η επωνυ?ία των εταιριών ή κοινοπραξιών που: 3. δεν περιλα?βάνονται στην ενοποίηση ?ε παραπο?πή στη ση?είωση των οικονο?ικών καταστάσεων, όπου γίνεται λεπτο?ερής αναφορά του λόγου ?η ενοποίησης. |
|||||
| Επωνυμία Εταιρίας | Χώρα Κατ. Έδρας | Άμεσο Ποσ. Συμ. | Έμμεσο Ποσ. Συμ. | Ποσ. Σύνολο | Παραπομπή |
| γ. Σε περίπτωση μεταβολής της μεθόδου ενσωμάτωσης κάποιας εταιρίας ή κοινοπραξίας από χρήση σε χρήση ή από περίοδο σε περίοδο αναφέρεται η επωνυμία και επεξήγηση του λόγου μεταβολής της μεθόδου. | |||||||
| Επωνυμία Εταιρίας | Χώρα Κατ. Έδρας | Ποσ. Συμ. ΠΡΙΝ | Ποσ. Συμ. ΜΕΤΑ | Μέθ. Ενσωμ. ΠΡΙΝ | Μέθ. Ενσωμ. ΜΕΤΑ | Χ/Π | Επεξήγηση |
| δ. Σε περίπτωση έναρξης ή παύσης ενσω?άτωσης στις ενοποιη?ένες οικονο?ικές καταστάσεις, ή ?εταβολής της ?εθόδου ενσω?άτωσης εταιριών ή κοινοπραξιών, που επέφεραν ?εταβολή συνολικά σε ποσοστό άνω του 25% στον κύκλο εργασιών, ή/και στα αποτελέσ?ατα ?ετά από φόρους και δικαιώ?ατα ?ειοψηφίας ή/και στα ίδια κεφάλαια των ιδιοκτητών της μητρικής, αναφέρεται η επίπτωση στα παραπάνω ?εγέθη (ποσό και ποσοστό). | ||||||||||
| Κύκλος εργασιών | αποτελέσματα μετά από φόρους και δικαιώματα μειοψηφίας | καθαρή θέση των μετόχων | ||||||||
| Επωνυμία Εταιρίας | Είδος Τροποποίησης | Ποσό | Ποσοστό | Αιτ. μη παρ/σης ποσού-ποσοστού | Ποσό | Ποσοστό | Αιτ. μη παρ/σης ποσού-ποσοστού | Ποσό | Ποσοστό | Αιτ. μη παρ/σης ποσού-ποσοστού |
| ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΩΝ ΜΕΤΑΞΥ ΔΛΠ ΚΑΙ ΕΛΠ | ||
| Σύνολο ιδίων κεφαλαίων σύμφωνα με το ΕΛΠ | ||
| Προσαρμογές των ιδίων κεφαλαίων με βάσει τα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα | ||
| Ίδια κεφάλαια σύμφωνα με τα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα | ||
| Σχόλια Εταιρίας |
| Έκθεση επισκόπησης/ελέγχου νόμιμων ελεγκτών (ΕΛΛΗΝΙΚΑ) |
| Έκθεση Επισκόπησης Ανεξάρτητων Ελεγκτών στις Συνοπτικές Ενδιάμεσες Ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις προς το Διοικητικό Συμβούλιο της Marfin Popular Bank Public Co Ltd Εισαγωγή Επισκοπήσαμε τις συνοπτικές ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της Marfin Popular Bank Public Co Ltd (η «Τράπεζα») και των εξαρτημένων της (ο «Όμιλος») στις σελίδες 10 μέχρι 34, που αποτελούνται από το συνοπτικό ενδιάμεσο ενοποιημένο ισολογισμό στις 30 Ιουνίου, 2010 και τις σχετικές συνοπτικές ενδιάμεσες ενοποιημένες καταστάσεις λογαριασμού αποτελεσμάτων, συνολικού εισοδήματος, αλλαγών στα ίδια κεφάλαια και ταμειακών ροών για την εξάμηνη περίοδο που έληξε την ημερομηνία αυτή, και άλλες επεξηγηματικές σημειώσεις. Η εργασία μας αφορούσε την εξαμηνιαία περίοδο στο σύνολό της και δεν επεκτάθηκε στην αυτοτελή επισκόπηση των ενοποιημένων οικονομικών στοιχείων της τριμηνιαίας περιόδου από 1 Απριλίου, 2010 μέχρι 30 Ιουνίου, 2010, όπως παρατίθενται στις σελίδες 11 και 13 των συνημμένων συνοπτικών ενδιάμεσων ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων. Η διοίκηση είναι υπεύθυνη για την κατάρτιση και παρουσίαση αυτών των συνοπτικών ενδιάμεσων ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων σύμφωνα με το Διεθνές Λογιστικό Πρότυπο (ΔΛΠ) 34 «Ενδιάμεση Οικονομική Έκθεση» όπως αυτό εκδόθηκε από το Συμβούλιο Διεθνών Λογιστικών Προτύπων και υιοθετήθηκε από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Δική μας ευθύνη είναι να εκφράσουμε συμπέρασμα πάνω σε αυτές τις συνοπτικές ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις με βάση την επισκόπησή μας. Εύρος της Επισκόπησης Διενεργήσαμε την επισκόπησή μας σύμφωνα με το Διεθνές Πρότυπο για Επισκοπήσεις 2410 «Επισκόπηση Ενδιάμεσης Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης που Διενεργείται από τον Ανεξάρτητο Ελεγκτή της Οντότητας». Μια επισκόπηση ενδιάμεσης χρηματοοικονομικής πληροφόρησης περιλαμβάνει τη διενέργεια ερωτήσεων, που απευθύνονται κυρίως σε στελέχη υπεύθυνα για χρηματοοικονομικά και λογιστικά θέματα και τη διεκπεραίωση διαδικασιών σύγκρισης και κριτικής ανάλυσης οικονομικών στοιχείων και άλλες διαδικασίες επισκόπησης. Μια επισκόπηση είναι ουσιωδώς μικρότερη σε εύρος από ένα έλεγχο που διενεργείται με βάση τα Διεθνή Ελεγκτικά Πρότυπα και συνεπώς δεν μας παρέχει τη δυνατότητα να αποκτήσουμε τη διασφάλιση ότι θα περιέλθουν στην αντίληψή μας όλα τα σημαντικά θέματα τα οποία θα μπορούσαν να εντοπισθούν σε ένα έλεγχο. Κατά συνέπεια, δεν εκφράζουμε γνώμη βασισμένη σε έλεγχο. Συμπέρασμα Με βάση την επισκόπησή μας, τίποτα δεν έχει περιέλθει στην αντίληψή μας που θα μας οδηγούσε στο συμπέρασμα ότι οι συνημμένες συνοπτικές ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις δεν έχουν ετοιμαστεί, από όλες τις ουσιώδεις απόψεις, σύμφωνα με το ΔΛΠ 34 «Ενδιάμεση Οικονομική Έκθεση». PricewaterhouseCoopers Limited Grant Thornton Chartered Accountants Chartered Accountants Λευκωσία, 31 Αυγούστου, 2010 |
| Έκθεση επισκόπησης/ελέγχου νόμιμων ελεγκτών (ΑΓΓΛΙΚΑ) |
| Report by the Independent Auditors on Review of Condensed Interim Consolidated Financial Statements to the Board of Directors of Marfin Popular Bank Public Co Ltd Introduction We have reviewed the condensed interim consolidated financial statements of Marfin Popular Bank Public Co Ltd (the ?Bank?) and its subsidiaries (the ?Group?) on pages 9 to 31 which comprise the condensed interim consolidated balance sheet as at 30 June, 2010, and the related condensed interim consolidated statements of income, comprehensive income, changes in equity and cash flows for the six-month period then ended, and other explanatory notes. Our review was restricted to financial information for the six-month period as a whole and did not include a review of financial information in relation to the Group's financial performance for the three-month period from 1 April, 2010 to 30 June, 2010 as a separate quarter, as presented on pages 10 and 12 in the accompanying condensed interim consolidated financial statements. Management is responsible for the preparation and presentation of these condensed interim consolidated financial statements in accordance with International Accounting Standard (IAS) 34 ?Interim Financial Reporting? as issued by the International Accounting Standards Board and adopted by the European Union. Our responsibility is to express a conclusion on these condensed interim consolidated financial statements based on our review. Scope of Review We conducted our review in accordance with International Standard on Review Engagements 2410, ?Review of Interim Financial Information Performed by the Independent Auditor of the Entity?. A review of the interim financial information consists of making inquiries, primarily of persons responsible for financial and accounting matters, and applying analytical and other review procedures. A review is substantially less in scope than an audit conducted in accordance with International Standards on Auditing and consequently does not enable us to obtain assurance that we would become aware of all significant matters that might be identified in an audit. Accordingly, we do not express an audit opinion. Conclusion Based on our review, nothing has come to our attention that causes us to believe that the accompanying condensed interim consolidated financial statements are not prepared, in all material respects, in accordance with IAS 34 ?Interim Financial Reporting?. PricewaterhouseCoopers Limited Grant Thornton Chartered Accountants Chartered Accountants Nicosia, 31 August, 2010 |
| Πρόσθετες πληροφορίες βάσει του κανονισμού του Χ.Α. | ||||
| ΜΕΣΟΣ ΣΤΑΘΜΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΜΕΤΟΧΩΝ | ||||
| Τρέχουσα περίοδος (Τ) | Περίοδος Τ-1 | Περίοδος Τ-2 | Περίοδος Τ-3 | Περίοδος Τ-4 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |