ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ Α.Ε.
Στοιχεία και Πληροφορίες βάσει ΕΚ, ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ Α.Ε. (2006/Ετήσιος Ισολογισμός/Ενοποιημένη)
| ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ Α.Ε.
Στοιχεία Οικονομικών Καταστάσεων Βάσει ΔΛΠ Βάσει του κανονισμού του Χ.Α. και της υπ' αρίθμ. 23681 KYA |
| ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ Α.Ε. | ||
| 8246/06/Β/86/11 | ||
| ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 34 , 541 10 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ - Νομαρχία(ή Πρωτοδικείο) : ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ | ||
| ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 34 , 541 10 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ | ||
|
Στοιχεία και πληροφορίες περιόδου από
01/07/2005
έως
30/06/2006
|
||
|
Οι ενδιάμεσες οικονομικές καταστάσεις και η Έκθεση Επισκόπησης του Ορκωτού Ελεγκτή Λογιστή αναρτώνται στη διεύθυνση διαδικτύου της εταιρίας http://www.ebz.gr. Προκειμένου ο αναγνώστης να σχηματίσει πληρέστερη εικόνα για την οικονομική θέση και τα αποτελέσματα της ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ Α.Ε. οφείλει να ανατρέξει στη διεύθυνση διαδικτύου της. |
||
| Τύπος Περιόδου: | Ετήσια Οριστική Δωδεκαμήνου ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ | |
| Εταιρική Χρήση: | 2006 | |
| Ορκωτός Λογιστής: | ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΒΕΝΕΤΗΣ 12891 GRANT THORNTON ΑΕ |
|
| Ορκωτός Λογιστής: | ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΝΤΖΑΝΑΤΟΣ 11521 GRANT THORNTON ΑΕ |
|
|
Τύπος Έκθεσης Επισκόπησης: | ii Με σύμφωνη γνώμη - θέματα έμφασης |
|
| Δημοσιεύση σε εφημερίδα: | ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 29/09/2006 | |
| Δημοσιεύση σε εφημερίδα: | ΕΞΠΡΕΣ 29/09/2006 | |
| Όλα τα ποσά εκφράζονται σε ΕΥΡΩ | ||
| Ημ/νία έγκρισης από ΔΣ: | 05/09/2006 | |
| Σύνθεση ΔΣ: | ||
| ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΚΑΙΣΗΣ, ΠΡΟΕΔΡΟΣ/ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΤΣΟΛΕΚΑΣ, ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ/ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΔΑΡΝΑΚΑΣ, ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ/ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΠΕΖΙΚΟΓΛΟΥ, ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΓΑΤΣΙΟΣ, ΜΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΒΑΙΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ, ΜΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΠΡΟΔΡΟΜΟΣ ΚΙΡΤΙΚΙΔΗΣ, ΜΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΙΟΥΤΣΙΚΗΣ, ΜΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΕΖΟΣ, ΜΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΠΑΠΑΘΕΜΕΛΗΣ, ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟ ΜΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΚΟΣΜΑΣ ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ, ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟ ΜΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ |
||
| ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟY | |||
| 30/06/2006 | 30/06/2005 | ||
| 10000 | ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ | ||
| 11000 | Πάγια στοιχεία Ενεργητικού | 153.878.769,08 | 152.558.945,82 |
| 12000 | Αποθέματα | 118.586.234,18 | 140.466.381,05 |
| 13000 | Απαιτήσεις από πελάτες | 93.993.605,53 | 42.293.897,18 |
| 14000 | Λοιπά στοιχεία ενεργητικού | 38.871.508,50 | 39.652.375,74 |
| 15000 | ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ | 405.330.117,29 | 374.971.599,79 |
| 16000 | ΠΑΘΗΤΙΚΟ | ||
| 17000 | Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις | 41.240.429,26 | 46.534.817,26 |
| 18000 | Βραχυπρόθεσμες τραπεζικές Υποχρεώσεις | 107.934.240,17 | 77.828.126,83 |
| 19000 | Λοιπές βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις | 48.904.563,27 | 41.196.608,86 |
| 20000 | Σύνολο υποχρεώσεων (α) | 198.079.232,70 | 165.559.552,95 |
| 20100 | Μετοχικό Κεφάλαιο | 22.355.586,43 | 22.355.586,43 |
| 20200 | Λοιπά στοιχεία Καθαρής Θέσης μετόχων Εταιρίας | 176.312.107,51 | 180.341.442,86 |
| 21000 | Σύνολο Καθαρής Θέσης μετόχων Εταιρίας (β) | 198.667.693,94 | 202.697.029,29 |
| 22000 | Δικαιώματα Μειοψηφίας (γ) | 8.583.190,65 | 6.715.017,55 |
| 23000 | Σύνολο Καθαρής Θέσης (δ) = (β)+(γ) | 207.250.884,59 | 209.412.046,84 |
| 24000 | ΣΥΝΟΛΟ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ (ε) = (α) + (δ) | 405.330.117,29 | 374.971.599,79 |
| ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ ΠΕΡΙΟΔΟΥ | |||||
| 01/07/2005 | 01/07/2004 | ||||
| 30/06/2006 | 30/06/2005 | ||||
| 26000 | Σύνολο Κύκλου Εργασιών | 337.985.239,5500 | 264.179.800,9100 | ||
| 27000 | Μικτά κέρδη / (ζημιές) | 43.799.248,2400 | 58.136.857,7000 | ||
| 29000 | Κέρδη / (ζημιές) προ φόρων, χρηματοδοτικών, επενδυτικών αποτελεσμάτων και αποσβέσεων | 12.795.836,8200 | 21.638.200,9400 | ||
| 28000 | Κέρδη / (ζημιές) προ φόρων, χρηματοδοτικών και επενδυτικών αποτελεσμάτων | 9.310.371,3900 | 18.518.799,4200 | ||
| 30000 | Κέρδη / (ζημιές) προ φόρων σύνολο | 871.355,0900 | 14.343.806,5700 | ||
| 31000 | Φόροι | -1.838.020,8100 | -3.042.283,9200 | ||
| 32000 | Κέρδη / (ζημιές) μετά από φόρους | -966.665,7200 | 11.301.522,6500 | 0,0000 | 0,0000 |
| 33000 | Κατανέμονται σε: | ||||
| 34000 | Μετόχους Εταιρίας | -2.757.261,3000 | 10.560.790,5200 | ||
| 35000 | Μετόχους Μειοψηφίας | 1.790.595,5800 | 740.732,1300 | ||
| 36000 | Κέρδη μετά από φόρους ανά μετοχή ? βασικά (σε €) | -0,0900 | 0,3449 | ||
| 36100 | Προτεινόμενο μέρισμα ανα μετοχή (σε €) | 0,0000 | 0,0000 | ||
| ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΜΕΤΑΒΟΛΩΝ ΚΑΘΑΡΗΣ ΘΕΣΗΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ | |||
| 30/06/2006 | 30/06/2005 | ||
| 38000 | Καθαρή θέση έναρξης χρήσης(1.07.2005 και 1.07.2004 αντίστοιχα) | 209.412.046,84 | 198.215.189,54 |
| 42000 | Κέρδη / (ζημιές) της περιόδου/χρήσης μετά από φόρους | -966.665,72 | 11.301.522,65 |
| 42100 | ΣΥΝΟΛΟ | 208.445.381,12 | 209.516.712,19 |
| 39000 | Αύξηση / (μείωση) μετοχικού κεφαλαίου | 0,00 | 0,00 |
| 40000 | Διανεμηθέντα μερίσματα [κέρδη] | -1.531.204,54 | -1.224.963,64 |
| 41000 | Καθαρό εισόδημα καταχωρημένο απ’ ευθείας στην καθαρή θέση | 336.708,01 | 1.120.298,29 |
| 43000 | Αγορές (πωλήσεις) ιδίων μετοχών | 0,00 | 0,00 |
| 44000 | Καθαρή θέση λήξης περιόδου/χρήσης (30.06.2006 και 30.06.2005 αντίστοιχα) | 207.250.884,59 | 209.412.046,84 |
| ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΑΜΕΙΑΚΩΝ ΡΟΩΝ Μέθοδος Συμπλήρωσης : Άμεση | |||
| 01/07/2005 | 01/07/2004 | ||
| 30/06/2006 | 30/06/2005 | ||
| 46000 | Λειτουργικές δραστηριότητες | ||
| 47000 | Εισπράξεις από απαιτήσεις | 282.844.598,22 | 189.005.849,22 |
| 48000 | Πληρωμές σε προμηθευτές, εργαζομένους, κλπ. | -302.037.834,02 | -224.189.938,33 |
| 49000 | Πληρωμές (εισπράξεις επιστροφών) φόρων | -542.173,04 | 0,00 |
| 50000 | Τόκοι πληρωθέντες | -8.265.806,00 | -5.167.764,26 |
| 51000 | Σύνολο εισροών / εκροών από λειτουργικές δραστηριότητες (α) | -28.001.214,84 | -40.351.853,37 |
| 67000 | Επενδυτικές δραστηριότητες | ||
| 68000 | Πληρωμές για την απόκτηση ενσώματων και άϋλων παγίων | -6.100.109,37 | -10.384.437,26 |
| 69000 | Εισπράξεις από πώληση ενσώματων και άϋλων παγίων | 0,00 | 0,00 |
| 70000 | Εισπράξεις (πληρωμές) από πώληση (αγορά) θυγατρικών, συγγενών, κοινοπραξιών κλπ | 0,00 | 0,00 |
| 71000 | Εισπράξεις (πληρωμές) από πώληση (αγορά) επενδυτικών τίτλων (μετοχών, αξιόγραφων) | 0,00 | 0,00 |
| 71100 | Τόκοι εισπραχθέντες | 0,00 | 0,00 |
| 71200 | Μερίσματα εισπραχθέντα | 0,00 | 0,00 |
| 71500 | Σύνολο εισροών / (εκροών) από επενδυτικές δραστηριότητες (β) | -6.100.109,37 | -10.384.437,26 |
| 78000 | Χρηματοδοτικές δραστηριότητες | ||
| 79000 | Εισπράξεις από αύξηση μετοχικού κεφαλαίου | 0,00 | 0,00 |
| 80000 | Εισπράξεις από εκδοθέντα / αναληφθέντα δάνεια | 173.390.713,01 | 91.072.092,10 |
| 81000 | Εξοφλήσεις δανείων | -141.137.738,46 | -53.232.300,52 |
| 82000 | Εξοφλήσεις υποχρεώσεων από χρηματοδοτικές μισθώσεις (χρεολύσια) | 0,00 | 0,00 |
| 83000 | Μερίσματα πληρωθέντα | -2.425.468,89 | -1.224.988,78 |
| 84000 | Σύνολο εισροών / (εκροών) από χρηματοδοτικές δραστηριότητες (γ) | 29.827.505,66 | 36.614.802,80 |
| 85000 | Καθαρή αύξηση (μείωση) στα ταμειακά διαθέσιμα & ισοδύναμα περιόδου (α)+(β)+(γ) | -4.273.818,55 | -14.121.487,83 |
| 87000 | Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα έναρξης περιόδου | 9.344.924,63 | 23.466.412,46 |
| 88000 | Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα λήξης περιόδου | 5.071.106,08 | 9.344.924,63 |
| ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ |
| Η συνολική επίπτωση των παρατηρήσεων της έκθεσης επισκόπησης του ορκωτού ελεγκτή λογιστή στην καθαρή θέση και τα αποτελέσματα περιόδου της Εταιρίας, σε περίπτωση που ο τύπος της Έκθεσης είναι με παρατηρήσεις που επηρεάζουν τη γνώμη του ελεγκτή. Σε περίπτωση δε που ο ορκωτός ελεγκτής λογιστής, εκφέρει αρνητική γνώμη ή αρνείται να εκφέρει γνώμη, παρατίθεται ο λόγος της άρνησης. |
| Η έκθεση επισκόπησης είναι με σύμφωνη γνώμη-με ένα θέμα έμφασης για διόρθωση ενδιάμεσων καταστάσεων.Ο Όμιλος εφάρμοσε το ΔΛΠ 8 "Λογιστικές πολιτικές ,μεταβολές στις λογιστικές εκτιμήσεις και λάθη" προκειμένου να αντιμετωπίσει λάθη ορισμένων κονδυλίων των δημοσιευμένων ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων της χρήσης 1/07/2005-30/06/2006(και των αντίστοιχων συγκριτικών της προηγούμενης χρήσης)του Ομίλου.Λεπτομερής αναφορά στα εν λόγω λάθη καθώς και στις επιπτώσεις στον κύκλο εργασιών ,στα συνολικά αποτελέσματα μετά τους φόρους,στα δικαιώματα μειοψηφίας και στην καθαρή θέση του Ομίλου γίνεται στην παρ.11 των επεξηγηματικών σημειώσεων των ετήσιων οικονομικών καταστάσεων.Το θέμα έμφασης ελέγχου των Ορκωτών Εκεγκτών Λογιστών αναφέρεται στην υπ.αριθμ.11 παραπάνω σημείωσή μας. |
| Οι ανέλεγκτες φορολογικά χρήσεις |
| ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΖΑΧΑΡΗΣ ΑΕ 1/7/2001-30/6/2006 ,AD FABRIKA SECERA "SAJKASKA" -ZABALJ 1/1/2004 - 30/6/2006,AD FABRIKA SECERA "CRVENKA" 1/1/2004-30/6/2006,ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΖΑΧΑΡΗΣ -ΚΥΠΡΟΣ ltd 1/9/2003-30/6/2006.Κατά συνέπεια ,οι φορολογικές υποχρεώσεις των άνωθι εταιριών δεν έχουν καταστεί οριστικές για τις ανωτέρω χρήσεις. |
| Σε περίπτωση που σημειώθηκε μεταβολή στις λογιστικές μεθόδους ή στις λογιστικές εκτιμήσεις, αναφέρεται το είδος της μεταβολής και η επίπτωση, εφόσον είναι σημαντική, στα αποτελέσματα και στην καθαρή θέση της Εταιρίας της τρέχουσας περιόδου. |
| Δεν σημειώθηκε μεταβολή στις λογιστικές μεθόδους ή στις λογιστικές εκτιμήσεις που εφάρμοσε η εταιρία κατά την χρήση 1 Ιουλίου 2005 έως 30 Ιουνίου 2006 σε σχέση με την αντίστοιχη συγκρίσιμη χρήση. |
| Σε περίπτωση εταιρικών γεγονότων όπως εξαγορά, συγχώνευση άλλης εταιρίας ή κλάδου, απόσχιση κλάδου, αναδιάρθρωση και διακοπή εκμετάλλευσης, αναφέρεται το γεγονός. Επιπλέον, στην περίπτωση που τα εν λόγω γεγονότα επέφεραν μεταβολή συνολικά σε ποσοστό άνω του 25%, στον κύκλο εργασιών, ή / και στα αποτελέσματα, ή / και στην καθαρή θέση της Εταιρίας στην τρέχουσα περίοδο, αναφέρεται η επίπτωση στα παραπάνω μεγέθη (ποσό και ποσοστό). |
| Δεν συνέτρεξε τέτοια περίπτωση στην περίοδο 1/7/2005 -30/06/2006. |
| Σε περίπτωση αλλαγής της οικονομικής χρήσης της Εταιρίας, αναφέρεται το γεγονός και οι λόγοι της αλλαγής, με επισήμανση στη μη συγκρισιμότητα των οικονομικών στοιχείων της τρέχουσας περιόδου σε σχέση με την προηγούμενη περίοδο. Επιπλέον παρατίθενται τα βασικά μεγέθη (κύκλος εργασιών, αποτελέσματα μετά από φόρους, καθαρή θέση), της τρέχουσας περιόδου με τα αντίστοιχα συγκρίσιμα της προηγούμενης περιόδου. |
| Δεν συνέτρεξε περίπτωση αλλαγής της διάρκειας ή της λήξης της οικονομικής χρήσης της εταιρίας. |
| Το ποσό των υφιστάμενων εμπράγματων βαρών. |
| 92660000 |
| Οι πάσης φύσεως επίδικες ή υπό διαιτησία διαφορές της Εταιρίας, καθώς και αποφάσεις δικαστικών ή διαιτητικών οργάνων που ενδέχεται να έχουν σημαντική επίπτωση στην οικονομική κατάσταση ή λειτουργία της. |
| Σημειώνεται ότι υφίσταται εκκρεμής επίδικη διαφορά της εταιρίας με το Ελληνικό Δημόσιο η οποία αφορά απαίτησή της ποσού € 11.098.478,05 και προέρχεται από διαφορά τιμής διαθέσεως και κόστους παραγωγής ζάχαρης παλαιοτέρων χρήσεων (πριν την 30 Ιουνίου 1991).Έναντι της παραπάνω επίδικης απαίτησης η εταιρία έχει σχηματίσει ισόποση πρόβλεψη σε βάρος των αποτελεσμάτων της προηγούμενης χρήσης.Εκτός της παραπάνω περίπτωσης ,δεν υπάρχουν άλλες επίδικες ή υπό διαιτησία δικαστικών ή διαιτητικών οργάνων διαφορές , ούτε αποφάσεις δικαστικών ή διαιτητικών οργάνων ,οι οποίες ενδέχεται να έχουν σημαντική επίπτωση (θετική ή αρνητική) στην οικονομική κατάσταση ή τη λειτουργία της εταιρίας. |
| Ο αριθμός του απασχολούμενου προσωπικού στο τέλος της τρέχουσας χρήσης - Μόνιμο Προσωπικό. |
| 1481 |
| Ο αριθμός του απασχολούμενου προσωπικού στο τέλος της προηγούμενης χρήσης - Μόνιμο Προσωπικό. |
| 1627 |
| Ο αριθμός του απασχολούμενου προσωπικού στο τέλος της τρέχουσας χρήσης - Εποχικό Προσωπικό. |
| 466 |
| Ο αριθμός του απασχολούμενου προσωπικού στο τέλος της προηγούμενης χρήσης - Εποχικό Προσωπικό. |
| 739 |
| Τα ποσά των πωλήσεων και αγορών σωρευτικά από την έναρξη της οικονομικής χρήσης και τα υπόλοιπα των απαιτήσεων και υποχρεώσεων της Εταιρίας στη λήξη της τρέχουσας περιόδου, που έχουν προκύψει από συναλλαγές της με τα συνδεδεμένα, κατά την έννοια του ΔΛΠ 24, προς αυτήν μέρη. |
| Πωλήσεις προς συνδεδεμένα μέρη |
| 837084,33 |
| Αγορές από συνδεδεμένα μέρη |
| 32273409,11 |
| Απαιτήσεις από συνδεδεμένα μέρη |
| 6071551,7 |
| Υποχρεώσεις προς συνδεδεμένα μέρη |
| 94757054,07 |
| Σε περίπτωση που στην τρέχουσα περίοδο η Εταιρία παύει να καταρτίζει ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις, αναφέρεται το γεγονός και η αιτία που το προκάλεσε. |
| Δεν συντρέχει τέτοια περίπτωση. |
| Κάθε άλλη ουσιώδης για τους επενδυτές πληροφορία ως προς τη χρηματοοικονομική κατάσταση και την πορεία των δραστηριοτήτων της Εταιρίας μέχρι την ημερομηνία δημοσίευσης των περιοδικών οικονομικών καταστάσεων. |
| Τα κέρδη ανά μετοχή υπολογίστηκαν βάσει του επιμερισμού των κερδών στο σταθμισμένο αριθμό των μετοχών.Επενδύσεις 1 Ιουλίου 2005 -30 Ιουνίου 2006 Ομίλου € 6.354 χιλ. |
| ΕΤΑΙΡΙΕΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ Η ΟΙΚΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ | |||
| Επωνυμία Εταιρίας | Χώρα Έδρας | Ποσοστό Συμ. | Μέθ. Ενσωμ. |
| ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ | ΕΛΛΑΔΑ | 82,35 | ΟΛΙΚΗ ΕΝΟΠΟΙΗΣΗ |
| ΣΤΑΚΟΔ 2003 | |||
| Κωδικός | Περιγραφή | Ποσό | Ποσοστό |
| ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ (ΓΙΑ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΜΟΝΟ) |
| Eιδική αναφορά σε τυχόν μεταβολή της μεθόδου ενσωμάτωσης κάποιας εταιρίας ή κοινοπραξίας από χρήση σε χρήση ή από περίοδο σε περίοδο, και επεξήγηση του λόγου αλλαγής της μεθόδου ενσωμάτωσης. |
| Η επωνυμία των εταιριών και κοινοπραξιών που ενσωματώθηκαν στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις για πρώτη φορά στην τρέχουσα περίοδο/ χρήση ενώ δεν είχαν ενσωματωθεί στην προηγούμενη περίοδο / χρήση με σύντομη επεξήγηση του λόγου έναρξης της ενσωμάτωσής τους. |
| Η επωνυμία των εταιριών και κοινοπραξιών που δεν ενσωματώθηκαν στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις στην τρέχουσα περίοδο/χρήση ενώ είχαν ενσωματωθεί στην προηγούμενη περίοδο/χρήση, με σύντομη επεξήγηση του λόγου μη ενσωμάτωσής τους. |
| ΒΑΛΚΑΝΙΚΗ ΖΑΧΑΡΗ ΑΕ. Σε σχέση με την προηγούμενη χρήση, δεν έχει ενσωματωθεί στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις η εταιρία ΒΑΛΚΑΝΙΚΗ ΖΑΧΑΡΗ ΑΕ διότι τέθηκε σε οριστική εκκαθάριση τον Ιούνιο του 2006.Η εν λόγω θυγατρική είχε στην τρέχουσα και στην προηγούμενη χρήση μηδενική συμμετοχή στον κύκλο εργασιών , τα αποτελέσματα και την καθαρή θέση του Ομίλου. |
| Σε περιπτωση έναρξης ή παύσης ενσωμάτωσης στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις ή μεταβολής της μεθόδου ενσωμάτωσης εταιριών ή κοινοπραξιών, που επέφεραν μεταβολή συνολικά σε ποσοστό άνω του 25% στον κύκλο εργασιών, ή / και στα αποτελέσματα μετά από φόρους, ή / και στην καθαρή θέση της Εταιρίας στην τρέχουσα περίοδο/χρήση, αναφέρεται η επίπτωση στα παραπάνω μεγέθη (ποσό και ποσοστό). |
| Δεν συνέτρεξε τέτοια περίπτωση. |
| ΕΤΑΙΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΝΟΠΟΙΗΣΗ | ||||||
| Επωνυμία Εταιρίας | Χώρα Κατ. Έδρας | Άμεσο Ποσ. Συμ. | Έμμεσο Ποσ. Συμ. | Μεθ. Ενσωμάτωσης | Πρώτη Φορά | Αλλ. Μεθ. Εν. |
| AD FABRIKA SECERA "SAJAKASKA"ZABALJ | ΔΗΜΟΣ ZABALJ ΣΕΡΒΙΑ | 92,0900 | πλήρης ενοποίηση | ΟΧΙ | ΟΧΙ | |
| AD FABRIKA SECERA "CRVENKA" | ΔΗΜΟΣ Kula ΣΕΡΒΙΑ | 76,9600 | πλήρης ενοποίηση | ΟΧΙ | ΟΧΙ | |
| ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΖΑΧΑΡΗΣ ΑΕ ΚΥΠΡΟΣ ltd | Λευκωσία -Κύπρος | 100,0000 | πλήρης ενοποίηση | ΟΧΙ | ΟΧΙ | |
| ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΩΝ ΜΕΤΑΞΥ ΔΛΠ ΚΑΙ ΕΛΠ | ||
| 30/06/2005 | 30/06/2004 | |
| Σύνολο ιδίων κεφαλαίων σύμφωνα με το ΕΛΠ | 204.430.934,25 | 147.580.844,20 |
| Προσαρμογές της Καθαρής θέσης με βάσει τα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα | 4.981.112,59 | 50.634.345,34 |
| Καθαρή θέση σύμφωνα με τα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα | 209.412.046,84 | 198.215.189,54 |
| Σχόλια Εταιρίας |
| Η ΕΤΗΣΙΑ ΟΡΙΣΤΙΚΗ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΔΩΔΕΚΑΜΗΝΟΥ ΘΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΕΙ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ΣΤΙΣ 29/9/2006 |
| Έκθεση επισκόπησης/ελέγχου ορκωτών ελεκγτών λογιστών (ΕΛΛΗΝΙΚΑ) |
| 1. Έκθεση Ελέγχου Ορκωτών Ελεγκτών Λογιστών Προς τους Μετόχους της «Ελληνική Βιομηχανία Ζάχαρης Α.Ε.» Ελέγξα?ε τις συνη??ένες οικονο?ικές καταστάσεις, καθώς και τις ενοποιη?ένες οικονο?ικές καταστάσεις της «Ελληνική Βιομηχανία Ζάχαρης Α.Ε.», της εταιρικής χρήσεως που έληξε την 30 Ιουνίου 2006. Η ευθύνη της σύνταξης των οικονο?ικών καταστάσεων βαρύνει τη διοίκηση της εταιρίας. Η δική ?ας ευθύνη περιορίζεται στη δια?όρφωση και τη διατύπωση γνώ?ης επί των οικονο?ικών καταστάσεων, εδραιω?ένης στο διενεργηθέντα έλεγχο. Ο έλεγχός ?ας διενεργήθηκε σύ?φωνα ?ε τα Ελληνικά Ελεγκτικά Πρότυπα, που είναι εναρ?ονισ?ένα ?ε τα ?ιεθνή Ελεγκτικά Πρότυπα. Τα Πρότυπα αυτά απαιτούν το σχεδιασ?ό και την εκτέλεση του ελεγκτικού έργου κατά τρόπο που να διασφαλίζει εύλογη βεβαιότητα ότι οι οικονο?ικές καταστάσεις είναι απαλλαγ?ένες από ουσιώδεις ανακρίβειες και παραλείψεις. Ο έλεγχος περιλα?βάνει την εξέταση, σε δειγ?ατοληπτική βάση, αποδεικτικών στοιχείων που να στηρίζουν τα ποσά και τις πληροφορίες που περιλα?βάνονται στις οικονο?ικές καταστάσεις. Ο έλεγχος επίσης περιλα?βάνει την αξιολόγηση των λογιστικών αρχών που ακολουθήθηκαν, των εκτι?ήσεων της διοίκησης της εταιρίας και, γενικότερα, της παρουσίασης των δεδο?ένων στις οικονο?ικές καταστάσεις καθώς και την αξιολόγηση της συνέπειας της Έκθεσης του ?ιοικητικού Συ?βουλίου ?ε τις οικονο?ικές καταστάσεις. Πιστεύου?ε ότι ο έλεγχος που διενεργήθηκε παρέχει επαρκή βάση για τη δια?όρφωση της Έκθεσης ?ας. Κατά τη γνώ?η ?ας, οι προαναφερό?ενες οικονο?ικές καταστάσεις απεικονίζουν ακριβοδίκαια την οικονο?ική θέση της εταιρίας και την ενοποιη?ένη οικονο?ική θέση του Ο?ίλου (του οποίου η εταιρία τυγχάνει ?ητρική), κατά την 30 Ιουνίου 2006, και τα αποτελέσ?ατα των εργασιών της και του Ο?ίλου, καθώς και τις ?εταβολές των ιδίων κεφαλαίων και τις τα?ειακές ροές της εταιρίας και του Ο?ίλου, της χρήσεως που έληξε αυτήν την η?ερο?ηνία, σύ?φωνα ?ε τα ?ιεθνή Λογιστικά Πρότυπα, που έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση και το περιεχό?ενο της Έκθεσης του ?ιοικητικού Συ?βουλίου, είναι συνεπές ?ε τις προαναφερό?ενες οικονο?ικές καταστάσεις. Χωρίς να διατυπώνουμε επιφύλαξη ως προς τα συμπεράσματα του ελέγχου μας επισημαίνουμε, όπως αναλυτικότερα μνημονεύεται στην παράγραφο 11 που παρατίθεται στο προσάρτημα των οικονομικών καταστάσεων, ότι η Εταιρία αποφάσισε να προβεί στη διόρθωση ορισμένων κονδυλίων των οικονομικών καταστάσεων που είχαν δημοσιοποιηθεί στις ενδιάμεσες οικονομικές καταστάσεις της τρέχουσας χρήσης 1 Ιουλίου 2005 ? 30 Ιουνίου 2006. Οι σχετικές διορθώσεις, οι οποίες αφορούν σε διορθώσεις λαθών, καθώς και η σχετική επίδρασή τους στα Αποτελέσματα μετά από φόρους, τα Δικαιώματα Μειοψηφίας και στην Καθαρή Θέση των μετόχων της εταιρίας αναφέρονται αναλυτικά στην εν λόγω παράγραφο. Αθήνα, 27 Σεπτεμβρίου 2006 Οι Ορκωτοί Ελεγκτές ? Λογιστές Βασιλέως Κωνσταντίνου 44 116 35 Αθήνα Α.Μ. ΣΟΕΛ 127 Βενέτης Κωνσταντίνος Ντζανάτος Δημήτριος Α.Μ. Σ.Ο.Ε.Λ. 12891 Α.Μ. Σ.Ο.Ε.Λ. 11521 |
| Έκθεση επισκόπησης/ελέγχου ορκωτών ελεκγτών λογιστών (ΑΓΓΛΙΚΑ) |
|
AUDITOR’S REPORT (IFRS ? Stand alone and Consolidated) To the Shareholders of «Hellenic Sugar Industry S.A.» We have audited the accompanying financial statements as well as the consolidated financial statements of «Hellenic Sugar Industry S.A.», as of and for the year ended 30 July 2006. These financial statements are the responsibility of the Company's management. Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit. We conducted our audit in accordance with the Greek Auditing Standards, which are based on the International Standards on Auditing. Those Standards require that we plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the financial statements are free of material misstatement. An audit also includes examining, on a test basis, evidence supporting the amounts and disclosures in the financial statements. An audit also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by management, evaluating the overall financial statement presentation as well as assessing the consistency of the Board of Directors' report with the aforementioned financial statements. We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion. In our opinion, the aforementioned financial statements give a true and fair view of the financial position of the Company and that of the Group (of which this Company is the holding company), as of 30 July 2006, and of the results of its operations and those of the Group and their cash flows and changes in shareholders' equity for the year then ended in accordance with the International Financial Reporting Standards that have been adopted by the European Union and the Board of Directors' Report is consistent with the aforementioned financial statements. Without qualifying our opinion, we draw attention to the fact that, as analytically mentioned in paragraph 11 which is apposed in the notes, the Company decided to correct some items of the interim financial statements of the period 1.7.2005 ? 30.6.2006. The relevant corrections, which concern corrections of mistakes, as well as the relevant effect to the Results after tax, the Minority Interest and the Shareholders Equity, are analytically stated in the specific paragraph. Athens, September 27th 2006 The Chartered Auditor Accountants 44, Vas.Konstantinou Str. 11635 Athens Konstantinos Venetis Dimitris Ntzanatos S.O.E.L. Reg. Nunber 11521 S.O.E.L Reg. Number 12891 |
| Πρόσθετες πληροφορίες βάσει του κανονισμού του Χ.Α. | ||||
| ΜΕΣΟΣ ΣΤΑΘΜΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΜΕΤΟΧΩΝ | ||||
| Τρέχουσα περίοδος (Τ) | Περίοδος Τ-1 | Περίοδος Τ-2 | Περίοδος Τ-3 | Περίοδος Τ-4 |
| 30.624.091,00 | 30.624.091,00 | 30.624.091,00 | 30.624.091,00 | 30.752.673,00 |