ΒΑΛΚΑΝ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Α.Ε.

Στοιχεία και Πληροφορίες βάσει ΕΚ, ΒΑΛΚΑΝ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Α.Ε. (2006/Τριμηνιαία/Ενοποιημένη)


ΒΑΛΚΑΝ ΕΞΠΟΡΤ ΕΜΠΟΡΙΟ-ΜΕΤΑΛΛΕΙΑ-ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ Α.Ε.
Στοιχεία Οικονομικών Καταστάσεων Βάσει ΔΛΠ

Βάσει του κανονισμού του Χ.Α. και της υπ' αρίθμ.17/336/21.04.2005 (ΦΕΚ 614Β΄- 10.5.05) απόφασης της Ε.Κ.

ΒΑΛΚΑΝ ΕΞΠΟΡΤ ΕΜΠΟΡΙΟ-ΜΕΤΑΛΛΕΙΑ-ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ Α.Ε.
8196/06/B/86/03
15o χιλ.ΕΘΝΙΚΉΣ ΟΔΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ-ΒΕΡΟΙΑΣ - Νομαρχία(ή Πρωτοδικείο) :
15o χιλ.ΕΘΝΙΚΉΣ ΟΔΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ-ΒΕΡΟΙΑΣ
Στοιχεία και πληροφορίες περιόδου από 01/01/2006 έως 31/03/2006

Οι ενδιάμεσες οικονομικές καταστάσεις και η Έκθεση Επισκόπησης του Ορκωτού Ελεγκτή Λογιστή αναρτώνται στη διεύθυνση διαδικτύου της εταιρίας http://www.michaniki.gr. Προκειμένου ο αναγνώστης να σχηματίσει πληρέστερη εικόνα για την οικονομική θέση και τα αποτελέσματα της ΒΑΛΚΑΝ ΕΞΠΟΡΤ ΕΜΠΟΡΙΟ-ΜΕΤΑΛΛΕΙΑ-ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ Α.Ε. οφείλει να ανατρέξει στη διεύθυνση διαδικτύου της.

Τύπος Περιόδου:Περιοδική Τριμήνου  ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ
Εταιρική Χρήση:2006
Ορκωτός Λογιστής:ΠΑΠΑΣΥΜΕΩΝ ΕΜ.ΙΩΑΝΝΗΣ 11831
ΣΟΛ Α.Ε. Ο.Ε.
Τύπος Έκθεσης Επισκόπησης:

ii Με σύμφωνη γνώμη - θέματα έμφασης

Δημοσιεύση σε εφημερίδα: ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ ΤΥΠΟΣ (Ρίζου)   31/05/2006
Όλα τα ποσά εκφράζονται σε ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΕΥΡΩ
Ημ/νία έγκρισης από ΔΣ:24/05/2006
Σύνθεση ΔΣ:

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟY
31/03/200631/12/2005
10000ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ  
11000Πάγια στοιχεία Ενεργητικού 11.863,0012.011,00
12000Αποθέματα4.701,004.595,00
13000Απαιτήσεις από πελάτες11.176,0011.851,00
13005Διαφορές στρογγυλοποιήσεων0,001,00
14000Λοιπά στοιχεία ενεργητικού8.815,009.457,00
15000ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ36.555,0037.915,00
16000ΠΑΘΗΤΙΚΟ  
17000Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις443,00462,00
18000Βραχυπρόθεσμες τραπεζικές Υποχρεώσεις0,000,00
18005Διαφορές στρογγυλοποιήσεων0,001,00
19000Λοιπές βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις4.321,005.725,00
20000Σύνολο υποχρεώσεων (α)4.764,006.188,00
20100Μετοχικό Κεφάλαιο98.596,0098.596,00
20200Λοιπά στοιχεία Καθαρής Θέσης μετόχων Εταιρίας-66.805,00-66.869,00
21000Σύνολο Καθαρής Θέσης μετόχων Εταιρίας (β)31.791,0031.727,00
22000Δικαιώματα Μειοψηφίας (γ)0,000,00
23000Σύνολο Καθαρής Θέσης (δ) = (β)+(γ)31.791,0031.727,00
24000ΣΥΝΟΛΟ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ (ε) = (α) + (δ)36.555,0037.915,00

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ ΠΕΡΙΟΔΟΥ
01/01/200601/01/2005XX//2/XX/XXX//2/XX/X
31/03/200631/03/2005XX//2/XX/XXX//2/XX/X
26000Σύνολο Κύκλου Εργασιών3.925,00004.503,0000  
27000Μικτά κέρδη / (ζημιές)-33,0000304,0000  
29000Κέρδη / (ζημιές) προ φόρων, χρηματοδοτικών, επενδυτικών αποτελεσμάτων και αποσβέσεων171,0000382,0000  
28000Κέρδη / (ζημιές) προ φόρων, χρηματοδοτικών και επενδυτικών αποτελεσμάτων30,0000206,0000  
30000Κέρδη / (ζημιές) προ φόρων σύνολο13,0000381,0000  
31000Φόροι0,00000,0000  
32000Κέρδη / (ζημιές) μετά από φόρους13,0000381,00000,00000,0000
33000Κατανέμονται σε:    
34000Μετόχους Εταιρίας13,0000381,0000  
35000Μετόχους Μειοψηφίας0,00000,0000  
36000Κέρδη μετά από φόρους ανά μετοχή ? βασικά (σε €)0,00070,0189  
36100Προτεινόμενο μέρισμα ανα μετοχή (σε €)    

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΜΕΤΑΒΟΛΩΝ ΚΑΘΑΡΗΣ ΘΕΣΗΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ
31/03/200631/03/2005
38000Καθαρή θέση έναρξης χρήσης(1.01.2006 και 1.01.2005 αντίστοιχα)31.727,0031.717,00
42000Κέρδη / (ζημιές) της περιόδου/χρήσης μετά από φόρους13,00381,00
42100ΣΥΝΟΛΟ31.740,0032.098,00
39000Αύξηση / (μείωση) μετοχικού κεφαλαίου0,000,00
39005Μεταβολή Αποθεματικού συναλλαγματικών διαφορών μετατροπής51,0028,00
40000Διανεμηθέντα μερίσματα [κέρδη]0,000,00
41000Καθαρό εισόδημα καταχωρημένο απ’ ευθείας στην καθαρή θέση0,000,00
43000Αγορές (πωλήσεις) ιδίων μετοχών0,00-89,00
44000Καθαρή θέση λήξης περιόδου/χρήσης (XX.XX.20XΧ και XX.XX.20XΧ-1 αντίστοιχα)31.791,0032.037,00

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΑΜΕΙΑΚΩΝ ΡΟΩΝ     
01/01/200601/01/2005
31/03/200631/03/2005
46000Λειτουργικές δραστηριότητες  
52000Κέρδη προ φόρων13,00381,00
53000Πλέον / μείον προσαρμογές για:  
54000Αποσβέσεις140,00176,00
54005Ζημίες(Κέρδη)από πώληση παγίων8,00-111,00
55000Προβλέψεις-19,00-121,00
56000Συναλλαγματικές διαφορές0,000,00
57000Αποτελέσματα (έσοδα, έξοδα, κέρδη και ζημιές) επενδυτικής δραστηριότητας56,00-149,00
57005Πιστωτικοί τόκοι και συναφή έξοδα-16,00-12,00
58000Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα15,006,00
59000Πλέον/ μείον προσαρμογές για μεταβολές λογαριασμών κεφαλαίου κίνησης ή που σχετίζονται με τις λειτουργικές δραστηριότητες:  
60000Μείωση / (αύξηση) αποθεμάτων-106,00411,00
61000Μείωση / (αύξηση) απαιτήσεων1.045,0072,00
62000(Μείωση) / αύξηση υποχρεώσεων (πλην τραπεζών)-971,00-212,00
63000Μείον:  
64000Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα καταβεβλημένα-15,00-6,00
64005Διαφορές στρογγυλοποιήσεων2,001,00
65000Καταβεβλημένοι φόροι-434,00-352,00
66000Σύνολο εισροών / (εκροών) από λειτουργικές δραστηριότητες (α)-282,0084,00
67000Επενδυτικές δραστηριότητες  
72000Απόκτηση θυγατρικών, συγγενών, κοινοπραξιών και λοιπών επενδύσεων0,000,00
73000Αγορά ενσώματων και άϋλων παγίων περιουσιακών στοιχείων-16,00-4,00
74000Εισπράξεις από πωλήσεις ενσώματων και άϋλων παγίων13,00287,00
75000Τόκοι εισπραχθέντες54,0032,00
76000Μερίσματα εισπραχθέντα 0,000,00
77000Σύνολο εισροών / (εκροών) από επενδυτικές δραστηριότητες (β)51,00315,00
78000Χρηματοδοτικές δραστηριότητες  
79000Εισπράξεις από αύξηση μετοχικού κεφαλαίου0,000,00
80000Εισπράξεις από εκδοθέντα / αναληφθέντα δάνεια0,000,00
80005Πωλήσεις(Αγορές)ίδιων μετοχών0,00-89,00
81000Εξοφλήσεις δανείων0,000,00
82000Εξοφλήσεις υποχρεώσεων από χρηματοδοτικές μισθώσεις (χρεολύσια)0,000,00
83000Μερίσματα πληρωθέντα0,000,00
84000Σύνολο εισροών / (εκροών) από χρηματοδοτικές δραστηριότητες (γ)0,00-89,00
86000Καθαρή αύξηση / (μείωση) στα ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα περιόδου (α) + (β) + (γ)-231,00310,00
87000Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα έναρξης περιόδου9.028,004.671,00
88000Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα λήξης περιόδου8.797,004.981,00

ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ
Η συνολική επίπτωση των παρατηρήσεων της έκθεσης επισκόπησης του ορκωτού ελεγκτή λογιστή στην καθαρή θέση και τα αποτελέσματα περιόδου της Εταιρίας, σε περίπτωση που ο τύπος της Έκθεσης είναι με παρατηρήσεις που επηρεάζουν τη γνώμη του ελεγκτή. Σε περίπτωση δε που ο ορκωτός ελεγκτής λογιστής, εκφέρει αρνητική γνώμη ή αρνείται να εκφέρει γνώμη, παρατίθεται ο λόγος της άρνησης.
Δεν υφίσταται
Οι ανέλεγκτες φορολογικά χρήσεις
2000-2005
Σε περίπτωση που σημειώθηκε μεταβολή στις λογιστικές μεθόδους ή στις λογιστικές εκτιμήσεις, αναφέρεται το είδος της μεταβολής και η επίπτωση, εφόσον είναι σημαντική, στα αποτελέσματα και στην καθαρή θέση της Εταιρίας της τρέχουσας περιόδου.
Έγιναν διορθώσεις λαθών στις εκτιμήσεις των κονδυλίων που είχαν διαμορφωθεί στις προηγούμενες δημοσιευθείσες περιόδους, όπως αναλυτικά αναφέρονται στο Προσάρτημα των Οικονομικών Καταστάσεων στην παράγραφο 5.8. Τα ανωτέρω δεν επηρεάζουν τα αποτελέσματα και την καθαρή θέση της τρέχουσας περιόδου.
Σε περίπτωση εταιρικών γεγονότων όπως εξαγορά, συγχώνευση άλλης εταιρίας ή κλάδου, απόσχιση κλάδου, αναδιάρθρωση και διακοπή εκμετάλλευσης, αναφέρεται το γεγονός. Επιπλέον, στην περίπτωση που τα εν λόγω γεγονότα επέφεραν μεταβολή συνολικά σε ποσοστό άνω του 25%, στον κύκλο εργασιών, ή / και στα αποτελέσματα, ή / και στην καθαρή θέση της Εταιρίας στην τρέχουσα περίοδο, αναφέρεται η επίπτωση στα παραπάνω μεγέθη (ποσό και ποσοστό).
Δεν υφίσταται
Σε περίπτωση αλλαγής της οικονομικής χρήσης της Εταιρίας, αναφέρεται το γεγονός και οι λόγοι της αλλαγής, με επισήμανση στη μη συγκρισιμότητα των οικονομικών στοιχείων της τρέχουσας περιόδου σε σχέση με την προηγούμενη περίοδο. Επιπλέον παρατίθενται τα βασικά μεγέθη (κύκλος εργασιών, αποτελέσματα μετά από φόρους, καθαρή θέση), της τρέχουσας περιόδου με τα αντίστοιχα συγκρίσιμα της προηγούμενης περιόδου.
Δεν υφίσταται
Το ποσό των υφιστάμενων εμπράγματων βαρών.
0
Οι πάσης φύσεως επίδικες ή υπό διαιτησία διαφορές της Εταιρίας, καθώς και αποφάσεις δικαστικών ή διαιτητικών οργάνων που ενδέχεται να έχουν σημαντική επίπτωση στην οικονομική κατάσταση ή λειτουργία της.
Δεν συντρέχει περίπτωση
Ο αριθμός του απασχολούμενου προσωπικού στο τέλος της τρέχουσας χρήσης - Μόνιμο Προσωπικό.
56
Ο αριθμός του απασχολούμενου προσωπικού στο τέλος της προηγούμενης χρήσης - Μόνιμο Προσωπικό.
62
Ο αριθμός του απασχολούμενου προσωπικού στο τέλος της τρέχουσας χρήσης - Εποχικό Προσωπικό.
0
Ο αριθμός του απασχολούμενου προσωπικού στο τέλος της προηγούμενης χρήσης - Εποχικό Προσωπικό.
0
Τα ποσά των πωλήσεων και αγορών σωρευτικά από την έναρξη της οικονομικής χρήσης και τα υπόλοιπα των απαιτήσεων και υποχρεώσεων της Εταιρίας στη λήξη της τρέχουσας περιόδου, που έχουν προκύψει από συναλλαγές της με τα συνδεδεμένα, κατά την έννοια του ΔΛΠ 24, προς αυτήν μέρη.
Πωλήσεις προς συνδεδεμένα μέρη
0
Αγορές από συνδεδεμένα μέρη
0
Απαιτήσεις από συνδεδεμένα μέρη
16,5
Υποχρεώσεις προς συνδεδεμένα μέρη
0
Σε περίπτωση που στην τρέχουσα περίοδο η Εταιρία παύει να καταρτίζει ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις, αναφέρεται το γεγονός και η αιτία που το προκάλεσε.
Δεν υφίσταται
Κάθε άλλη ουσιώδης για τους επενδυτές πληροφορία ως προς τη χρηματοοικονομική κατάσταση και την πορεία των δραστηριοτήτων της Εταιρίας μέχρι την ημερομηνία δημοσίευσης των περιοδικών οικονομικών καταστάσεων.
1) Ο Όμιλος εφαρμόζει τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης (Δ.Π.Χ.Π.) από 1ης Ιανουαρίου 2005.Τα συγκριτικά στοιχεία της προηγούμενης περιόδου 01.01-31.03.2005 διαφέρουν από αυτά που είχε δημοσιεύσει η εταιρεία για την περίοδο 01.01-31.03.2005. Περισσότερα στοιχεία αναφέρονται στη σημείωση 6.26 των Ετήσιων Οικονομικών Καταστάσεων της 31/12/2005, καθώς και στη σημείωση 5.8 των ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων της 31/3/2006.
2) Οι οικονομικές καταστάσεις του Ομίλου ΒΑΛΚΑΝ ΕΞΠΟΡΤ Α.Ε., περιλαμβάνονται στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις του Ομίλου της εταιρίας «ΜΗΧΑΝΙΚΗ Α.Ε.» που έχει έδρα την Ελλάδα και κατέχει ποσοστό συμμετοχής 45,20%.
3) Οι ανέλεγκτες φορολογικά χρήσεις για την εταιρία ΒΑΛΚΑΝ ΕΞΠΟΡΤ Α.Ε. είναι από τη χρήση 2000 μέχρι και τη χρήση 2005 αλλά η εταιρία εκτιμά ότι λόγω συσσωρευμένων ζημιών δεν θα προκύψει επιβάρυνση άξια λόγου μετά την ολοκλήρωση του φορολογικού ελέγχου.
8) Τα κέρδη - ζημίες ανά μετοχή υπολογίσθηκαν βάσει του επιμερισμού των κερδών - ζημιών επί του συνολικού αριθμού των μετοχών.
9)Η εταιρία με την εφαρμογή των Δ.Π.Χ.Π. εμπίπτει στις διατάξεις του άρθρου 47 του Κ.Ν. 2190/1920,(τα Ίδια Κεφάλαια της εταιρίας έχουν καταστεί μικρότερα του ημίσεως (1/2) του μετοχικού της κεφαλαίου), και για τον λόγο αυτό η διοίκηση της εταιρείας συγκάλεσε τη Γενική Συνέλευση, η οποία στην Α΄ Επαναληπτική Έκτακτη Γενική Συνέλευση των Μετόχων, την 16 Μαίου 2006 αποφάσισε τον συμψηφισμό συσσωρευμένων ζημιών με ισόποση μείωση του καταβεβλημένου Μετοχικού Κεφαλαίου, απόφαση με την οποία τακτοποιούνται τα Ίδια Κεφάλαια .
10) Οι τυχόν διαφορές στα σύνολα οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις.

ΕΤΑΙΡΙΕΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ Η ΟΙΚΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Επωνυμία ΕταιρίαςΧώρα ΈδραςΠοσοστό Συμ.Μέθ. Ενσωμ.

ΣΤΑΚΟΔ 2003
ΚωδικόςΠεριγραφήΠοσόΠοσοστό

ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ (ΓΙΑ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΜΟΝΟ)
Eιδική αναφορά σε τυχόν μεταβολή της μεθόδου ενσωμάτωσης κάποιας εταιρίας ή κοινοπραξίας από χρήση σε χρήση ή από περίοδο σε περίοδο, και επεξήγηση του λόγου αλλαγής της μεθόδου ενσωμάτωσης.
Η επωνυμία των εταιριών και κοινοπραξιών που ενσωματώθηκαν στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις για πρώτη φορά στην τρέχουσα περίοδο/ χρήση ενώ δεν είχαν ενσωματωθεί στην προηγούμενη περίοδο / χρήση με σύντομη επεξήγηση του λόγου έναρξης της ενσωμάτωσής τους.
Η επωνυμία των εταιριών και κοινοπραξιών που δεν ενσωματώθηκαν στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις στην τρέχουσα περίοδο/χρήση ενώ είχαν ενσωματωθεί στην προηγούμενη περίοδο/χρήση, με σύντομη επεξήγηση του λόγου μη ενσωμάτωσής τους.
Δεν υφίσταται.
Σε περιπτωση έναρξης ή παύσης ενσωμάτωσης στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις ή μεταβολής της μεθόδου ενσωμάτωσης εταιριών ή κοινοπραξιών, που επέφεραν μεταβολή συνολικά σε ποσοστό άνω του 25% στον κύκλο εργασιών, ή / και στα αποτελέσματα μετά από φόρους, ή / και στην καθαρή θέση της Εταιρίας στην τρέχουσα περίοδο/χρήση, αναφέρεται η επίπτωση στα παραπάνω μεγέθη (ποσό και ποσοστό).
Δεν υφίσταται.

ΕΤΑΙΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΝΟΠΟΙΗΣΗ
Επωνυμία ΕταιρίαςΧώρα Κατ. ΈδραςΆμεσο Ποσ. Συμ.Έμμεσο Ποσ. Συμ.Μεθ. ΕνσωμάτωσηςΠρώτη ΦοράΑλλ. Μεθ. Εν.
ΜΗΧΑΝΙΚΗ ΡΩΣΙΑ Ε.Π.ΕΡΩΣΙΑ25,0000 Καθαρής θέσης ΟΧΙ ΟΧΙ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΩΝ ΜΕΤΑΞΥ ΔΛΠ ΚΑΙ ΕΛΠ
 01/01/200601/01/2005
Σύνολο ιδίων κεφαλαίων σύμφωνα με το ΕΛΠ  
Προσαρμογές της Καθαρής θέσης με βάσει τα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα  
Καθαρή θέση σύμφωνα με τα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα  


Σχόλια Εταιρίας
Έκθεση επισκόπησης/ελέγχου ορκωτών ελεκγτών λογιστών (ΕΛΛΗΝΙΚΑ)
ΕΚΘΕΣΗ ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗΣ ΟΡΚΩΤΩΝ ΕΛΕΓΚΤΩΝ ΛΟΓΙΣΤΩΝ

Προς τους κ.κ. Μετόχους της Ανώνυμης Εταιρίας ‘’ΒΑΛΚΑΝ ΕΞΠΟΡΤ Α.Ε.’’

Επισκοπήσαμε τις συνημμένες ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις καθώς και τις ενδιάμεσες Ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις της Ανώνυμης Εταιρίας ‘’ΒΑΛΚΑΝ ΕΞΠΟΡΤ Α.Ε.’’, της τρίμηνης περιόδου που έληξε την 31η Μαρτίου 2006 (01/01/2006 ? 31/03/2006). Η ευθύνη της σύνταξης αυτών των ενδιάμεσων Οικονομικών Καταστάσεων βαρύνει την Διοίκηση της Εταιρίας.

Η επισκόπησή μας διενεργήθηκε σύμφωνα με το Διεθνές Πρότυπο Αναθέσεων Επισκόπησης, όπως αυτό προβλέπεται από τα Ελληνικά Ελεγκτικά Πρότυπα. Η κριτική αξιολόγηση των παρατιθέμενων στις ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις στοιχείων και πληροφοριών και η εξασφάλιση επαρκών επεξηγήσεων επί των θεμάτων που θέσαμε στις οικονομικές και λογιστικές υπηρεσίες της Εταιρίας, συνθέτουν το κύριο μέρος της εργασίας μας. Το εύρος της εργασίας αυτής είναι ουσιωδώς μικρότερο από την εργασία που επιτελείται στα πλαίσια έκδοσης Έκθεσης Ελέγχου, όπου στόχος είναι η διαμόρφωση και διατύπωση ολοκληρωμένης γνώμης επί των Οικονομικών Καταστάσεων. Κατά συνέπεια, η παρούσα Έκθεση Επισκόπησης δεν συνθέτει Έκθεση Ελέγχου.

Χωρίς να διατυπώνουμε επιφύλαξη ως προς τα συμπεράσματα αυτής της Επισκόπησής μας, εφιστούμε την προσοχή σας στα εξής:

α) Επειδή τα Ίδια Κεφάλαια της Εταιρίας έχουν καταστεί από την 31 Δεκεμβρίου 2005 μικρότερα του ημίσεως (1/2) του Μετοχικού Κεφαλαίου της, εξακολουθεί να συντρέχει η προϋπόθεση εφαρμογής της διατάξεως του άρθρου 47 του Κ.Ν. 2190/1920. Σημειώνεται όμως ότι η Εταιρία, με την συγκληθείσα Α΄ Επαναληπτική Έκτακτη Γενική Συνέλευση των μετόχων της, της 16ης Μαΐου 2006, αποφάσισε τον συμψηφισμό συσσωρευμένων ζημιών ύψους από ευρώ 74.249.109,90 που εμφανίζονται στις εγκριθείσες, από την ετήσια Τακτική Γενική Συνέλευση των μετόχων της 28ης Απριλίου 2006 Οικονομικές Καταστάσεις της χρήσεως 2005, με ισόποση μείωση του καταβλημένου Μετοχικού Κεφαλαίου της, καθώς και την τροποποίηση του σχετικού άρθρου 5 του Καταστατικού της, που εγκρίθηκαν από την αρμόδια διεύθυνση του Υπουργείου Ανάπτυξης, ως έγγραφο Κ2-7325/19-5-2006.

β) Έγιναν διορθώσεις λαθών στις εκτιμήσεις των κονδυλίων που είχαν διαμορφωθεί στις προηγούμενες δημοσιευθείσες περιόδους, όπως αναλυτικά αναφέρονται στο Προσάρτημα των Οικονομικών Καταστάσεων στην παράγραφο 5.8.

Βασιζόμενοι στη διενεργηθείσα Επισκόπησή μας, επιβεβαιώνουμε ότι δεν έχουν περιέλθει στην αντίληψή μας στοιχεία που θα απαιτούσαν ουσιώδεις διαφοροποιήσεις στις προαναφερόμενες ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις, ώστε να εξασφαλισθεί η συμμόρφωσή τους με τα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα, που έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση.

Η παρούσα Έκθεση Επισκόπησης εκδόθηκε σε εκτέλεση της παραγράφου 2 του άρθρου 293 του Κανονισμού του Χρηματιστηρίου Αθηνών Α.Ε.
Θεσσαλονίκη, 26 Μαΐου 2006
Ο ΟΡΚΩΤΟΣ ΕΛΕΓΚΤΗΣ ΛΟΓΙΣΤΗΣ

ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜ. ΠΑΠΑΣΥΜΕΩΝ
Α.Μ. Σ.Ο.Ε.Λ. 11831
Σ.Ο.Λ. Α.Ε.
Έκθεση επισκόπησης/ελέγχου ορκωτών ελεκγτών λογιστών (ΑΓΓΛΙΚΑ)
CERTIFIED AUDITOR ACCOUNTANT REVIEW REPORT

To the Shareholders of Societe Anonyme ?BALKAN EXPORT S.A.?

We reviewed the interim Financial Statements in addition to the interim Consolidated Financial Statements of Societe Anonyme ?BALKAN EXPORT S.A.? of the three month period ended March 31st, 2005 (01/01/2006 ? 31/03/2006). The responsibility regarding the formulation of these interim Financial Statements falls upon the Company’s Management.

Our review was conducted according to the International Standard Review Engagements, in accordance to the Greek Accounting Standards. The evaluation preview of the data and information presented within the interim Financial Statements and the assurance of adequate clarifications upon the subjects we posed regarding the financial and accounting services of the Company, compose the main part of our project. The breadth of this project is essentially minor than the project performed upon the framework of the Audit Report formulation, where the objective is to form and stipulate a complete judgment regarding the Financial Statements. Consequently, the current Review Report does not constitute an Auditor Report.

Without stipulating reservation subject to the conclusion of our Review, we call upon your attention to the following:

a) Due to the fact that the Company’s Total Shareholders’ Equity has been rendered from December 31st, 2005 to less than the one half (1/2) of its Share Capital, the prerequisite application of the ordinance of article 47 of C.L. 2190 / 1920 still stands. It is noted however that the Company, with the convocation of the A’ Repetitive Extraordinary General Assembly of its shareholders, dated May 16th, 2006, decided the offsetting of accumulated losses amounting to €74.249.109,90 as presented within the approved, from the yearly Ordinary General Assembly of its shareholders at April 28th, 2006 Financial Statements of fiscal year-end 2005, through an equivalent decrease of its paid up Share Capital, in addition to the amendment of the relevant article 5 of its Articles of Association, approved by the qualified administration of the Ministry of Development, as document Κ2-7325/19-5-2006.

b) Corrections of errors were realized regarding the estimates of accounts that had been formed in previous published periods, as analytically reported within the Addendum of the Financial Statements in paragraph 5.8.

Based upon the conduct of our Review, we confirm that no data has come to our attention that would require essential differentiations to the above mentioned interim Financial Statements, in order to assure their compliance with the International Accounting Standards, adapted by the European Union.

The present Review Report was issued based upon the execution of paragraph 2 of article 293 of the Athens Exchange S.A. Regulation.
Thessalonica, May 26th, 2006
THE CERTIFIED AUDITOR ACCOUNTANT

IOANNIS EM. PAPASYMEON
REG. NO. ICPA GR 11831
S.O.L. S.A.


Πρόσθετες πληροφορίες βάσει του κανονισμού του Χ.Α.
ΜΕΣΟΣ ΣΤΑΘΜΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΜΕΤΟΧΩΝ
Τρέχουσα περίοδος (Τ)Περίοδος Τ-1Περίοδος Τ-2Περίοδος Τ-3Περίοδος Τ-4
0,000,000,000,000,00